<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
	<channel>
		
		<title>EnviTec Biogas Presse- und Adhoc-Mitteilungen</title>
		<link>http://www.envitec-biogas.de/</link>
		<description>Alle Pressemitteilungen auf einen Blick!</description>
		<language>en</language>
		<image>
			<title>EnviTec Biogas Presse- und Adhoc-Mitteilungen</title>
			<url>http://www.envitec-biogas.de/fileadmin/layout/enbg/img/rss_logo.jpg</url>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/</link>
			<width>150</width>
			<height>39</height>
			<description>Alle Pressemitteilungen auf einen Blick!</description>
		</image>
		<generator>TYPO3 - get.content.right</generator>
		<docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
		
		
		
		<lastBuildDate>Wed, 09 Jul 2014 09:52:00 +0200</lastBuildDate>
		
		
		<item>
			<title>EnviTec Biogas: Geschäft zieht im zweiten Quartal 2010 deutlich an </title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/envitec-biogas-geschaeft-zieht-im-zweiten-quartal-2010-deutlich-an.html</link>
			<description>- Umsatz legt im zweiten Quartal im Vergleich zum Vorquartal um 55,8 % zu
- Auftragsbestand mit...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<b>Lohne, 26. August 2010</b> – Die Geschäftsentwicklung der EnviTec Biogas AG [ISIN: DE000A0MVLS8] hat im zweiten Quartal deutlich an Dynamik gewonnen. Europas führender Biogasanlagenbauer hat zwischen April bis Juni 33,2 Mio. Euro umgesetzt und damit 55,8 Prozent mehr als im ersten Quartal 2010 erlöst. Allein im Segment Anlagenbau stieg der Erlös im zweiten Quartal im Vergleich zu den ersten drei Monaten um 71,4 Prozent auf 25 Mio. Euro. „Nachdem der Jahresanfang von den Auswirkungen des harten Winters geprägt war, sind wir mit der Umsatzentwicklung im zweiten Quartal sehr zufrieden“, sagt Jörg Fischer, Finanzvorstand des Unternehmens. „Ende Juni haben wir annährend Vollauslastung erreicht.“ <br /><br />Im gesamten ersten Halbjahr hat EnviTec Biogas den Konzernerlös im Vergleich zum Vorjahr um 27,5 Prozent von 42,7 Mio. Euro auf 54,4 Mio. Euro gesteigert. Das Wachstum hat sich auch auf den Ertrag ausgewirkt, wenngleich ein positives Ergebnis noch nicht erreicht wurde. Im Vergleich zu den ersten drei Monaten 2010 hat die Gesellschaft das operative Ergebnis (EBIT) von -0,9 Mio. Euro auf -0,6 Mio. Euro verbessert. Mit einem EBIT von -1,5 Mio. Euro wurde das Halbjahresergebnis im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 69,5 Prozent verbessert (H1 2009: -4,8 Mio. Euro). <br /><br /><b>Auftragsbestand auf Rekordniveau</b>
<b></b>Die dynamische Geschäftsentwicklung wird sich im zweiten Halbjahr weiter fortsetzen. Der Grund: Mit 270,6 Mio. Euro verfügt EnviTec Biogas über den höchsten Auftragsbestand der Unternehmensgeschichte und damit eine hervorragende Basis für weiteres Wachstum. Die Bestellungen kommen aus sämtlichen Kundengruppen, vom Landwirt bis zum professionellen Energieproduzenten. Insbesondere die 500-kilowatt-Verstromungsanlagen werden verstärkt nachgefragt. Es besteht dementsprechend keine Abhängigkeit von einzelnen Großprojekten. Neben Deutschland ist die Nachfrage in Italien besonders hoch. In Frankreich ist im ersten Halbjahr der Markteintritt gelungen. Dort hat EnviTec Biogas die ersten vier Aufträge mit einem Gesamtvolumen von 12,5 Mio. Euro erhalten und bereits mit der Umsetzung begonnen.<br /><br /><b>Ausblick: Deutliche Verbesserung von Umsatz und Ergebnis im zweiten Halbjahr</b>
<b></b>Aufgrund der positiven Entwicklungen in allen Segmenten rechnet der Vorstand für das zweite Halbjahr mit einer deutlichen Verbesserung von Umsatz und Ergebnis – sowohl im Vergleich zum Vorjahr als auch zur ersten Jahreshälfte. Jörg Fischer: „Es ist unser erklärtes Ziel, im Gesamtjahr 2010 ein positives Ergebnis zu erreichen.“ Neue Bestellungen aus dem In- und Ausland sollten darüber hinaus für einen weiterhin sehr hohen Auftragsbestand sorgen. Im Juli hat EnviTec Biogas einen Auftrag aus Wales erhalten. Der Bau der Biogasanlage im Rogerstone, einem Stadtteil von Newport, ist eine doppelte Premiere: Die Gesellschaft erschließt sich mit dem Vorzeigeprojekt in Großbritannien nicht nur einen neuen Markt, sondern baut gleichzeitig auch ihre erste Anlage, in der als Substrate zur Biogaserzeugung zu 100 Prozent Nahrungsmittelreste zum Einsatz kommen. Neue Impulse erwartet das Unternehmen auch in den osteuropäischen Märkten. Roel Slotman, für den internationalen Vertrieb zuständiger Vorstand der EnviTec Biogas AG: „Aufgrund der Finanz- und Wirtschaftskrise war insbesondere die Finanzierung in Osteuropa ein großes Problem. Das ändert sich gerade und die Kunden kommen zurück.“<br /><br />Der Halbjahresbericht 2010 steht im Internet unter www.envitec-biogas.de zur Verfügung.<br /><br /><b>Über EnviTec Biogas AG</b>
<b></b><i>Die EnviTec Biogas AG deckt die gesamte Wertschöpfungskette für die Herstellung von Biogas ab: Dazu gehört die Planung und der schlüsselfertige Bau von Biogasanlagen ebenso wie deren Inbetriebnahme. Die Niedersachsen sorgen für den biologischen und technischen Service, bieten außerdem das gesamte Anlagenmanagement und die Betriebsführung an. Für die weltweit größte Anlage zur Produktion von Biogas in Erdgasqualität mit einer thermischen Anschlussleistung von 55 MW im mecklenburg-vorpommerischen Güstrow hat EnviTec Biogas die wesentlichen Anlagenbestandteile geliefert. Daneben betreibt EnviTec Biogas auch eigene Biogasanlagen. Das Unternehmen ist inzwischen europaweit in 15 Ländern und darüber hinaus in Indien vertreten. Im Jahr 2009 hat EnviTec Biogas einen Umsatz von 120 Mio. Euro und ein EBIT von minus 0,5 Mio. Euro erzielt. Insgesamt beschäftigt die EnviTec-Gruppe derzeit rund 398 Mitarbeiter. Seit Juli 2007 ist EnviTec Biogas am Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse notiert. </i>
<b><br />Pressekontakt:</b> &nbsp;&nbsp;&nbsp; 
Thomas Bolte<br />EnviTec Biogas AG<br />Tel: +49 25 74 88 88 -198<br />E-Mail: <link t.bolte@envitec-biogas.de>t.bolte@envitec-biogas.de</link><b><br /></b>
<b>Investor Relations:</b>
Olaf Brandes<br />EnviTec Biogas AG<br />Tel: +49 44 42 80 65 -118<br />E-Mail: <link ir@envitec-biogas.de>ir@envitec-biogas.de</link>]]></content:encoded>
			<category>Corporate News</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 26 Aug 2010 07:25:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.envitec-biogas.de/uploads/media/100826_CN_Q2_dt.pdf" length ="18482" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Internationale Expansion schreitet voran</title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/internationale-expansion-schreitet-voran.html</link>
			<description>EnviTec Biogas baut erste Biogasanlage in Lettland</description>
			<content:encoded><![CDATA[<b>Lohne, den 25. August 2010</b> – Biogas setzt sich in Osteuropa immer mehr durch. Von diesem Trend profitiert Europas Branchen- und Technologieführer im Bau von Anlagen zur Biogaserzeugung: Die EnviTec Biogas AG aus dem niedersächsischen Lohne baut in Lettland zwei Biogasanlagen und betritt damit einen neuen und äußerst vielversprechenden Markt.<br /><br />„Wir freuen uns, im Rahmen unserer internationalen Expansion in Lettland ein Projekt realisieren zu können, von dem in der Region sicherlich eine Leuchtturmwirkung ausgeht“, meint Roel Slotman, für den internationalen Vertrieb zuständiger Vorstand der EnviTec Biogas AG. Das baltische Land biete wegen der vielen landwirtschaftlichen Flächen großes Potenzial für Biogas. Außerdem habe die lettische Regierung durch eine attraktive Einspeisevergütung starke Anreize geschaffen, in Biogasanlagen zu investieren. „Wir gehen davon aus, dass sich der Markt für Biogas in Lettland in den nächsten Jahren&nbsp; weiter entfalten wird und freuen uns, bei dieser Entwicklung von Anfang an dabei zu sein“, so Slotman.<br /><br />Die zwei ersten Biogasanlagen von EnviTec in Lettland entstehen im westlichen Teil des Landes, nicht weit entfernt von Liepaja, der drittgrößten Stadt Lettlands. Auftraggeber ist der Betreiber einer Schweinefarm. Für ihn baut EnviTec zwei Anlagen mit einer elektrischen Anschlussleistung von jeweils einem Megawatt, in denen als Inputstoffe zur Biogas-erzeugung Schweingülle und nachwachsende Rohstoffe zum Einsatz kommen. Die bei der Verstromung des erzeugten Methangases in den Blockheizkraftwerken entstehende Abwärme möchte der Auftraggeber zum Beheizen der Ställe seiner Schweinefarm nutzen. <br /><br />Lettland gehört zu den EU-Ländern, die ihren Strombedarf nicht mit eigenen Kraftwerken decken können. Auch beim Gas ist die baltische Republik von Einfuhren abhängig. Mit einem Ausbau erneuerbarer Energien will das Land in den nächsten Jahren eine eigenständige Versorgung vorantreiben und fördert Biogas daher mit einer Einspeisevergütung von umgerechnet 18 bis 22 Cent je Kilowattstunde.<br /><br /><b>Über EnviTec Biogas AG</b>
<i>Die EnviTec Biogas AG deckt die gesamte Wertschöpfungskette für die Herstellung von Biogas ab: Dazu gehört die Planung und der schlüsselfertige Bau von Biogasanlagen ebenso wie deren Inbetriebnahme. Die Niedersachsen sorgen für den biologischen und technischen Service, bieten außerdem das gesamte Anlagenmanagement und die Betriebsführung an. Für die weltweit größte Anlage zur Produktion von Biogas in Erdgasqualität mit einer thermischen Anschlussleistung von 55 MW im mecklenburg-vorpommerischen Güstrow hat EnviTec die wesentlichen Anlagenbestandteile geliefert. Daneben betreibt EnviTec auch eigene Biogasanlagen. Das Unternehmen ist inzwischen europaweit in 15 Ländern und darüber hinaus in Indien vertreten. Im Jahr 2009 hat EnviTec einen Umsatz von 120 Mio. Euro und ein EBIT von minus 0,5 Mio. Euro erzielt. Insgesamt beschäftigt die EnviTec-Gruppe derzeit 411 Mitarbeiter. Seit Juli 2007 ist EnviTec Biogas am Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse notiert.</i><i></i><b></b>
<b>Pressekontakt: &nbsp;&nbsp;</b> &nbsp;<br />Thomas Bolte<br />EnviTec Biogas AG<br />Tel: +49 25 74 88 88 -198<br />E-Mail: <link t.bolte@envitec-biogas.de>t.bolte@envitec-biogas.de</link><br /><br /><b>Investor Relations: <br /></b>Olaf Brandes<br />EnviTec Biogas AG<br />Tel: +49 44 42 80 65 -118<br />E-Mail: <link ir@envitec-biogas.de>ir@envitec-biogas.de</link>]]></content:encoded>
			<category>Corporate News</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 25 Aug 2010 09:33:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.envitec-biogas.de/uploads/media/100725-CN-Lettland-Markteintritt-EnviTec.pdf" length ="15127" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>EnviTec Biogas steigert Gasertrag in neuen Anlagen erheblich</title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/envitec-biogas-steigert-gasertrag-in-neuen-anlagen-erheblich.html</link>
			<description>Fortschrittliche Anmischtechnik überzeugt Anlagenbetreiber</description>
			<content:encoded><![CDATA[<b>Lohne, den 21. Juli 2010 </b>– Europas Branchenführer im Bau von Biogasanlagen, die EnviTec Biogas AG, treibt die Effizienzsteigerung in der Biogasproduktion durch die Erforschung neuer Technologien weiter erfolgreich voran. Mit einer optimierten Anmischtechnik können Kunden des Unternehmens ihre Gasproduktion jetzt deutlich beschleunigen und eine höhere Gasausbeute erzielen. Der sogenannte Kreisdissolver ist herkömmlichen Systemen zur Zerkleinerung der Inputstoffe weit überlegen. Das beweist eine aktuelle Studie des Unternehmens: In einem rund zehnmonatigen Praxistest haben Ingenieure von EnviTec die Ertragsdaten einer herkömmlich ausgestatteten Biogasanlage und die Betriebsergebnisse einer modernisierten Anlage gegenübergestellt. Ergebnis: „Die Installation eines Kreisdissolvers zahlt sich für Anlagenbetreiber durch einen erheblichen Mehrertrag aus“, erklärt Jürgen Tenbrink, der als Technikvorstand (CTO) die Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten von EnviTec Biogas verantwortet.<br /><br />Im direkten Vergleich mit einer konventionellen Biogasanlage ohne Dissolver lieferte die mit einem Dissolver ausgestattete Anlage einen Mehrertrag von durchschnittlich zwölf Kubikmetern Gas pro Tonne Frischmasse. Der Gasertrag der modernisierten Anlage lag damit 7,1 Prozent über dem erwarteten Wert, der auf einer Substratanalytik und Daten des Kuratoriums für Technik und Bauwesen in der Landwirtschaft e.V. (KTBL) basiert, und sogar 9,1 Prozent über dem Gasertrag der konventionellen Anlage. Auch der Stromertrag lag 6,7 Prozent über der Prognose und 8,9 Prozent über dem Ergebnis der herkömmlichen Anlage – bei kaum erhöhtem Eigenbedarf an Strom (3,89 Prozent) für die Anmischung und Fermentation im Vergleich zu der konventionellen Anlage (3,87 Prozent). <br /><br />Die deutlichen Vorteile des Dissolvers beim Gasertrag basieren auf einer optimierten Anmischtechnik. Im Inneren des Systems, das im Prinzip einer Küchenmaschine ähnelt, zerkleinert eine hochdrehende Messerscheibe die Inputstoffe – und zwar weitaus gründlicher als bisher übliche Häcksler. Maiskörner etwa sind bereits nach rund zwei Minuten Mischzeit komplett zerschlagen und bilden eine homogene Masse, bei der die Zellinhaltsstoffe sofort zur Biogasproduktion zur Verfügung stehen. Dadurch sinkt die erforderliche Verweilzeit der Maissilage im Fermenter und die gesamte Gasproduktion verläuft schneller. Ein weiterer Vorteil der gründlicheren Zerkleinerung durch einen Kreisdissolver ist die deutlich herabgesetzte Viskosität des Substrates im Fermenter. Weil der Fermenterinhalt weniger dickflüssig als beim herkömmlichen Verfahren ist, spart der Betreiber Rührwerksleistung. Außerdem nimmt das Risiko von Sink- und Schwimmschichten erheblich ab. <br /><br />In Kooperation mit dem Hersteller, der Maschinenfabrik Niemann aus Melle, hat EnviTec den Dissolver in den vergangenen Jahren für den Einsatz in Biogasanlagen mitentwickelt und vertreibt ihn jetzt exklusiv. „Durch die neue Anmischtechnik bauen wir unsere Technologieführerschaft im Bau höchst effizienter Biogasanlagen weiter aus“, so Tenbrink. <br /><br />Auch die Betreiber, die ihre Biogasanlagen bereits mit der fortschrittlichen Zerkleinerungstechnik haben aufrüsten lassen, sind von den Vorteilen des Dissolvers begeistert. Im Durchschnitt beträgt die Auslastung der Blockheizkraftwerke (BHKW) der Anlagen seit der Nachrüstung mit dem Dissolver 98 Prozent. „Der Dissolver wird sich ganz klar als Standard bei unseren Kunden durchsetzen“, ist EnviTec-Technikvorstand Tenbrink überzeugt. <br /><br /><b>Über die EnviTec Biogas AG</b><br /><i>Die EnviTec Biogas AG deckt die gesamte Wertschöpfungskette für die Herstellung von Biogas ab: Dazu gehört die Planung und der schlüsselfertige Bau von Biogasanlagen ebenso wie deren Inbetriebnahme. Die Niedersachsen sorgen für den biologischen und technischen Service, bieten außerdem das gesamte Anlagenmanagement und die Betriebsführung an. Für die weltweit größte Anlage zur Produktion von Biogas in Erdgasqualität mit einer thermischen Anschlussleistung von 55 MW im mecklenburg-vorpommerischen Güstrow hat EnviTec die wesentlichen Anlagenbestandteile geliefert. Daneben betreibt EnviTec auch eigene Biogasanlagen. Das Unternehmen ist inzwischen europaweit in 15 Ländern und darüber hinaus in Indien vertreten. Im Jahr 2009 hat EnviTec einen Umsatz von 120 Mio. Euro und ein EBIT von minus 0,5 Mio. Euro erzielt. Insgesamt beschäftigt die EnviTec-Gruppe derzeit rund 385 Mitarbeiter. Seit Juli 2007 ist EnviTec Biogas am Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse notiert. </i><br /><b><br />Pressekontakt: </b>&nbsp;&nbsp; &nbsp;<br />Thomas Bolte<br />EnviTec Biogas AG<br />Tel.: +49 (0) 25 74 / 88 88 - 198<br /><link t.bolte@envitec-biogas.de>t.bolte@envitec-biogas.de</link><br /><br /><b>Marketingkontakt:<br /></b>Katrin Selzer<br />EnviTec Biogas AG<br />Tel.: +49 (0) 25 74 / 88 88 - 810 <br /><link k.selzer@envitec-biogas.de>k.selzer@envitec-biogas.de</link>]]></content:encoded>
			<category>Pressemitteilung</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 21 Jul 2010 10:44:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.envitec-biogas.de/uploads/media/100721-EnviTec-Biogas-Dissolver-Gasproduktion-Anmischtechnik.pdf" length ="18722" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Doppelte Premiere für EnviTec in Wales</title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/doppelte-premiere-fuer-envitec-in-wales.html</link>
			<description>Erste Biogasanlage von EnviTec Biogas in Großbritannien erzeugt Biogas allein aus Reststoffen der...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Lohne, den 8. Juli 2010 – Europas Branchenführer beim Bau von Biogasanlagen, EnviTec Biogas, setzt seine internationale Expansion fort. Im walisischen Rogerstone, einem Stadtteil von Newport, baut der Konzern aus dem niedersächsischen Lohne für das britische Unternehmen InSource Energy seine erste Biogasanlage in Großbritannien. InSource Energy ist spezialisiert auf die energetische Verwertung von Reststoffen aus der Lebensmittel- und Getränkeindustrie und nutzt bei dem von der walisischen Regierung geförderten Projekt die technische Expertise von EnviTec in der anaeroben Vergärung. Die neue Anlage entsteht in unmittelbarer Nähe zur Fertiggerichtfabrik Rogerstone Park von RF Brookes, einer Tochter des Lebensmittelkonzerns Premier Foods. Sie soll dazu dienen, Elektrizität und Wärme aus den Lebensmittelabfällen des Unternehmens zu erzeugen.
„Das Projekt ist ein bedeutender Schritt nach vorne in der Verwertung von biologischabbaubaren Reststoffen“, freut sich John Scott, Managing Director von InSource Energy. „Es ist Vorbild für andere Lebensmittel- und Getränkehersteller auf dem Weg hin zu einer nachhaltigen Nutzung ihrer Produktionsabfälle.“ Die neue Biogasanlage soll etwa zehn Prozent der von der Lebensmittelfabrik Rogerstone Park benötigten Energie liefern und damit jährlich zu einer CO2-Ersparnis von rund 8500 Tonnen beitragen.
Das Projekt treibt den ehrgeizigen Plan von Umweltministerin Jane Davidson voran, Wales zu einer der grünsten Regionen der Welt zu machen. Das kleine Land an der britischen Westküste will beim Klimaschutz ernst machen und seinen Strombedarf in spätestens zwanzig Jahren vollständig aus heimischen und erneuerbaren Quellen decken. „Wir möchten die Nutzung fossiler Energieressourcen um 80 bis 90 Prozent senken und damit eine gleichwertige Reduzierung von Treibhausgas erzielen“, kündigte Jane Davidson im Vorfeld zum Spatenstich für die Biogasanlage in Rogerstone an, zu dem sie als Ehrengast geladen war.
Gleichzeitig will Wales die Wiederverwertungsraten bei Abfällen bis 2025 auf 70 Prozent steigern. Bis dahin sollen nur noch fünf Prozent des Abfallaufkommens auf Deponien wandern. Im Jahr 2050 will das Land sogar vollständig abfallfrei sein. Biogasanlagen, in denen biologisch-abbaubare Reststoffe optimal zur Strom- und Wärmeerzeugung genutzt werden können, sind ein unverzichtbarer Baustein bei der Realisierung dieses anspruchsvollen Vorhabens. „EnviTec Biogas ist weltweit führend in der Technologie der anaeroben Vergärung. Wir sind daher sehr erfreut darüber, mit unserer ersten Anlage in Großbritannien zu diesem bedeutsamen Projekt beitragen zu können“, sagt Roel Slotman, für den internationalen Vertrieb zuständiger Vorstand der EnviTec Biogas AG.
Für EnviTec ist der Bau der Biogasanlage eine doppelte Premiere: Der Konzern erschließt sich mit dem Vorzeigeprojekt in Großbritannien nicht nur einen neuen Markt, sondern baut in Rogerstone gleichzeitig auch seine erste Anlage, in der als Substrate zur Biogaserzeugung allein Reststoffe aus der Lebensmittelindustrie zum Einsatz kommen. Das Unternehmen nutzt und erweitert damit seine Erfahrungen in der Verwendung von Reststoffen aus der Nahrungsmittelindustrie. Weltweit hat EnviTec bereits viele Anlagen gebaut, in denen sich ein sehr hoher Anteil an Reststoffen aus der Lebensmittelindustrie verwerten lässt. Bei der Anlage in Rogerstone schöpft jedoch erstmals ein Kunde das volle technische Potenzial einer EnviTec-Anlage aus und vergärt zu 100 Prozent Nahrungsmittelreste.

<i>Über EnviTec Biogas AG</i>
<i>Die EnviTec Biogas AG deckt die gesamte Wertschöpfungskette für die Herstellung von Biogas ab: Dazu gehört die Planung und der schlüsselfertige Bau von Biogasanlagen ebenso wie deren Inbetriebnahme. Die Niedersachsen sorgen für den biologischen und technischen Service, bieten außerdem das gesamte Anlagenmanagement und die Betriebsführung an. Für die weltweit größte Anlage zur Produktion von Biogas in Erdgasqualität mit einer thermischen Anschlussleistung von 55 MW im mecklenburg-vorpommerischen Güstrow hat EnviTec die wesentlichen Anlagenbestandteile geliefert. Daneben betreibt EnviTec auch eigene Biogasanlagen. Das Unternehmen ist inzwischen europaweit in 15 Ländern und darüber hinaus in Indien vertreten. Im Jahr 2009 hat EnviTec einen Umsatz von 120 Mio. Euro und ein EBIT von minus 0,5 Mio. Euro erzielt. Insgesamt beschäftigt die EnviTec-Gruppe derzeit rund 385 Mitarbeiter. Seit Juli 2007 ist EnviTec Biogasam Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse notiert.</i>

<i></i>
Unternehmenskontakt:<br />Thomas Bolte<br />EnviTec Biogas AG<br />Tel: +49 25 74 88 88-198<br />E-Mail: <link t.bolte@envitec-biogas.de>t.bolte@envitec-biogas.de</link><br /><br />Pressekontakt:<br />Britta Cirkel, Christina Siebels<br />HOSCHKE &amp; CONSORTEN PublicRelations GmbH<br />Tel: +49 40 36 90 50- 56 /-58<br />E-Mail: <link b.cirkel@hoschke.de>b.cirkel@hoschke.de</link>;<link c.siebels@hoschke.de>c.siebels@hoschke.de</link>]]></content:encoded>
			<category>Pressemitteilung</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 08 Jul 2010 16:33:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.envitec-biogas.de/uploads/media/100708_PM_Biogasanlage_Wales_deutsch.pdf" length ="28493" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Neuer CTO bei EnviTec Biogas</title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/neuer-cto-bei-envitec-biogas.html</link>
			<description>Jürgen Tenbrink will Technologieführerschaft ausbauen</description>
			<content:encoded><![CDATA[Lohne, den 1. Juli 2010 – Europas Branchenführer im Bau von Biogasanlagen, EnviTec Biogas, hat einen neuen Technikvorstand (CTO). Nachfolger für den Biogaspionier und Unternehmensgründer Kunibert Ruhe, der dem Konzern als Berater erhalten bleibt, ist seit Anfang Juli Jürgen Tenbrink. „Ich freue mich über das in mich gesetzte Vertrauen und möchte EnviTec Biogas weiter nach vorne bringen“, sagt der 44-Jährige.&nbsp; <br /><br />Tenbrink kann bereits auf eine mehr als zwanzigjährige Erfahrung im Anlagenbau zurückblicken. Nach seinem Studium der Versorgungstechnik mit Schwerpunkt Kommunal- und Umwelttechnik begann der Diplom-Ingenieur (FH) Anfang der 1990er Jahre seine Laufbahn in einem Koblenzer Ingenieurbüro, wo er im Bereich Deponiegastechnik Anlagen projektierte. Von 1991 bis 1997 leitete Tenbrink die Verfahrenstechnik für Abluft- und Abfallbeseitigung bei der Geo Tec GmbH in Greven und von 1997 bis 2000 die aerobe&nbsp; Verfahrenstechnik beim Abfallanlagenbauer Schwarting Uhde. Bevor er 2002 als technischer Leiter zu EnviTec stieß, war Tenbrink Abteilungschef für Biogas bei der EnviTec-Mall Umweltsysteme GmbH und hat dort das Segment Biogas entscheidend mit aufgebaut.<br /><br />Im Vorstand der EnviTec Biogas AG ist der gebürtige Westfale nun für die Unternehmensbereiche Projektabwicklung, Forschung und Entwicklung, Einkauf sowie Qualitätssicherung verantwortlich. „Ich möchte mich auf die Stärkung des Unternehmens in meinen Geschäftsbereichen konzentrieren. Dazu zählt auch der Ausbau unserer Technologieführerschaft&nbsp; und unseres Know-how-Vorsprungs.“ Vorantreiben möchte Tenbrink außerdem die Standardisierung im Biogasanlagenbau, um die Effizienz des Konzerns zu steigern.<br /><br />Als technischer Leiter seit Unternehmensgründung hat Tenbrink in den vergangenen acht Jahren bereits erhebliche Aufbauarbeit bei EnviTec Biogas geleistet. „Wir sind froh, dass mit der Berufung von Jürgen Tenbrink in den Vorstand die Kontinuität des Unternehmens gesichert ist. Als erfahrener Experte für Biogasanlagentechnik wird Tenbrink entscheidend dazu beitragen, unsere Erfolgsgeschichte fortzuschreiben“, meint Olaf von Lehmden, Vorstandsvorsitzender der EnviTec Biogas AG.<br /><br />Tenbrink ist verheiratet, hat zwei erwachsene Söhne und lebt in Steinfurt. Mit seiner Erfahrung in der Planung und technischen Weiterentwicklung von Biogasanlagen ist er gefragter Referent, beispielsweise auf Tagungen des Vereins Deutscher Ingenieure (VDI). In den vergangenen Jahren entwickelte er außerdem in Arbeitsgruppen des VDI und des Verbandes Deutscher Maschinen- und Anlagenbau (VDMA) Gütekriterien für Biogasanlagen.<br /><br />Über EnviTec Biogas AG<br /><br />Die EnviTec Biogas AG deckt die gesamte Wertschöpfungskette für die Herstellung von Biogas ab: Dazu gehört die Planung und der schlüsselfertige Bau von Biogasanlagen ebenso wie deren Inbetriebnahme. Die Niedersachsen sorgen für den biologischen und technischen Service, bieten außerdem das gesamte Anlagenmanagement und die Betriebsführung an. Für die weltweit größte Anlage zur Produktion von Biogas in Erdgasqualität mit einer thermischen Anschlussleistung von 55 MW im mecklenburg-vorpommerischen Güstrow hat EnviTec die wesentlichen Anlagenbestandteile geliefert. Daneben betreibt EnviTec auch eigene Biogasanlagen. Das Unternehmen ist inzwischen europaweit in 15 Ländern und darüber hinaus in Indien vertreten. Im Jahr 2009 hat EnviTec einen Umsatz von 120 Mio. Euro und ein EBIT von minus 0,5 Mio. Euro erzielt. Insgesamt beschäftigt die EnviTec-Gruppe derzeit rund 385 Mitarbeiter. Seit Juli 2007 ist EnviTec Biogas am Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse notiert. <br /><br />Unternehmenskontakt: &nbsp;&nbsp;&nbsp; <br />Thomas Bolte<br />EnviTec Biogas AG<br />Tel: +49 25 74 88 88-198<br />E-Mail: t.bolte@envitec-biogas.de<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br />Pressekontakt: <br />Britta Cirkel, Christina Siebels<br />HOSCHKE &amp; CONSORTEN Public Relations GmbH<br />Tel: +49 40 36 90 50- 56 /-58<br />E-Mail: b.cirkel@hoschke.de; c.siebels@hoschke.de]]></content:encoded>
			<category>Corporate News</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 01 Jul 2010 08:40:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.envitec-biogas.de/uploads/media/100701-Neuer-CTO-bei-EnviTec.pdf" length ="18284" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Positive Entwicklung des Biogasanlagenherstellers EnviTec Biogas</title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/positive-entwicklung-des-biogasanlagenherstellers-envitec-biogas.html</link>
			<description>Aktionäre begrüßen die Unternehmensstrategie </description>
			<content:encoded><![CDATA[<b>Lohne, den 25. Juni 2010</b> – Auf der Hauptversammlung der EnviTec Biogas AG (ISIN: DE000A0MVLS8) am 24. Juni 2010 zog der Vorstand für das erste Halbjahr eine positive Zwischenbilanz. Vor den Aktionären verwies der Vorstandsvorsitzende Olaf von Lehmden auf die Erfolge in den drei Segmenten Anlagenbau, Eigenbetrieb und Service. EnviTec Biogas nimmt eine Spitzenposition unter den Biogasanlagenherstellern in Europa ein und setzt sich gemessen am Umsatz, dem Leistungsspektrum und der Innovationskraft von anderen Marktteilnehmern ab. Die Aktionäre begrüßten die Entwicklung, bestätigten auf der ordentlichen Hauptversammlung die Strategie des Unternehmens und stimmten sämtlichen Tagesordnungspunkten mit großer Mehrheit zu. Vorstand und Aufsichtsrat wurden von den Aktionären des Unternehmens für das Geschäftsjahr 2009 mit mehr als 99 Prozent entlastet. Beschlossen wurde auch ein neues Aktienrückkaufprogramm: EnviTec Biogas wurde berechtigt, bis zum 23. Juni 2015 eigene Aktien mit einem anteiligen Betrag von bis zu zehn Prozent am Grundkapital über die Börse zu erwerben.<br /><br />Für das laufende Jahr hat sich das Unternehmen viel vorgenommen und rechnet mit steigendem Umsatz und Ergebnis. Zielsetzung ist gewinnbringendes, nachhaltiges Wachstum durch den Verkauf und den eigenen Betrieb von Biogasanlagen und mit Dienstleistungen rund um den Bau und Betrieb von Anlagen. Neben Deutschland entwickelt sich auch die Nachfrage im Ausland sehr positiv. „Es zeichnet sich deutlich ab, dass sich insbesondere diejenigen Auslandsmärkte positiv entwickeln, in denen eine attraktive und langfristig ausgerichtete Vergütung für Biogas implementiert wurde“, sagt Jörg Fischer, Finanzvorstand des Unternehmens. So startete das Unternehmen in Italien, einem der wichtigsten Märkte, mehrere Projekte. Inzwischen zeichnen sich auch Fortschritte bei den Genehmigungsverfahren ab. Sie verlaufen in einigen Ländern, zu denen beispielsweise Italien gehört, inzwischen schneller und effizienter. In der Vergangenheit verzögerte sich der Bau von Biogasanlagen häufiger, da die Behörden nicht rechtzeitig die Genehmigungen erteilten. <br /><br />EnviTec Biogas konzentriert sich daneben auf den ertragsstarken Betrieb eigener Biogasanlagen in Kooperation mit Partnern im In- und Ausland und betreibt inzwischen mehr als 20 eigene Anlagen. Eine dieser Kooperationen ist ein neues Joint-Venture: Im Mai gründeten EnviTec Biogas und die BKN biostrom AG die gemeinsame Holding ETBKN Holding GmbH &amp; Co. KG für den Bau und den Betrieb von Biogasanlagen, bei der EnviTec Biogas Mehrheitsgesellschafter ist. EnviTec Biogas bringt fundiertes Technologie-Know-how und eigene Anlagentechnik ein, BKN biostrom die Erfahrung in der Projektentwicklung und beim Anlagenbetrieb. Das Potenzial für das gemeinsame Unternehmen ist groß: In vielen europäischen Ländern schaffen die Regierungen für Anbieter von Biogasanlagen mit neuen Gesetzen und einer attraktiven und langfristig ausgerichteten Vergütung gute Voraussetzungen. „Darüber hinaus wird Biogas zukünftig mit einer größeren Bandbreite an Eingangsstoffen eine herausragende Rolle im Erneuerbaren-Energien-Mix spielen“, sagt Olaf von Lehmden. „Wir sind gut aufgestellt, um von diesen Entwicklungen zu profitieren.“ <br /><br /><b>Über EnviTec Biogas AG</b><br /><br /><i>Die EnviTec Biogas AG deckt die gesamte Wertschöpfungskette für die Herstellung von Biogas ab: Dazu gehört die Planung und der schlüsselfertige Bau von Biogasanlagen ebenso wie deren Inbetriebnahme. Die Niedersachsen sorgen für den biologischen und technischen Service, bieten außerdem das gesamte Anlagenmanagement und die Betriebsführung an. Für die weltweit größte Anlage zur Produktion von Biogas in Erdgasqualität mit einer thermischen Anschlussleistung von 55 MW im mecklenburg-vorpommerischen Güstrow hat EnviTec die wesentlichen Anlagenbestandteile geliefert. Daneben betreibt EnviTec auch eigene Biogasanlagen. Das Unternehmen ist inzwischen europaweit in 15 Ländern und darüber hinaus in Indien vertreten. Im Jahr 2009 hat EnviTec einen Umsatz von 120 Mio. Euro und ein EBIT von minus 0,5 Mio. Euro erzielt. Insgesamt beschäftigt die EnviTec-Gruppe derzeit rund 385 Mitarbeiter. Seit Juli 2007 ist EnviTec Biogas am Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse notiert. </i><br /><br />Investor Relations:&nbsp;&nbsp; &nbsp;<br />Olaf Brandes<br />EnviTec Biogas AG<br />Tel: +49 44 42 80 65-118<br />ir@envitec-biogas.de<br /><br />Pressekontakt: <br />Britta Cirkel, Christina Siebels<br />HOSCHKE &amp; CONSORTEN Public Relations GmbH<br />Tel: +49 40 36 90 50- 56 /-58<br />b.cirkel@hoschke.de; c.siebels@hoschke.de]]></content:encoded>
			<category>Pressemitteilung</category>
			
			
			<pubDate>Fri, 25 Jun 2010 09:57:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.envitec-biogas.de/uploads/media/100625_Hauptversammlung_CN_dt.pdf" length ="27375" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Auf zu neuen Ufern</title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/auf-zu-neuen-ufern.html</link>
			<description>Vorstandswechsel bei EnviTec Biogas</description>
			<content:encoded><![CDATA[Lohne, den 18. Juni 2010 – Der Pionier der Biogasbranche, Kunibert Ruhe, seines Zeichens Gründer sowie Vertriebs- und Technik-Vorstand der EnviTec Biogas AG, steht dem Unternehmen ab dem 1. Juli 2010 nicht mehr in seiner bisherigen Funktion zur Verfügung. Kunibert Ruhe: „Ich habe das Gefühl, das Unternehmen EnviTec ist in den zentralen Bereichen hervorragend aufgestellt. Es ist ein guter Zeitpunkt, meinen alten Berufsweg  einzuschlagen – ich verlasse die Kommandobrücke und steige wieder  in die Landwirtschaft ein. Ich freue mich, den  Büroalltag gegen die  landwirtschaftlichen Aufgaben, beispielsweise die pflanzliche Veredlung in Bioenergie, einzutauschen und künftig wieder den frischen Ackergeruch einzuatmen.“ Kunibert Ruhe hat 2002 mit Olaf von Lehmden die heutige EnviTec Biogas AG gegründet. Aus dem kleinen Boot mit einer Crew von 18 Mitarbeitern ist mittlerweile ein prachtvolles Schiff geworden, das im internationalen Gewässer unterwegs ist und über 400 Mitarbeiter beschäftigt.
Als erstes Unternehmen im Oldenburger Münsterland trat die EnviTec Biogas AG den mutigen Gang auf das glatte Börsenparkett an. Ein wichtiger Meilenstein für das Unternehmen. Kunibert Ruhe ist in dem Unternehmen vor allem für die Bereiche Vertrieb sowie Forschung und Entwicklung zuständig. Seine Philosophie, „Kunden zu Fans“ machen, ist sehr erfolgreich aufgegangen. Durch häufige Kontakte, durch eine gemeinsame Sprache und durch Bodenständigkeit ist es gelungen, Kunden für die Anlagen von EnviTec zu begeistern. Eine unabhängige Studie der Hochschule Hildesheim kommt im Rahmen einer Kundenbefragung zu dem Ergebnis, dass 86 Prozent sich wieder für eine EnviTec-Anlage entscheiden würden. Im Vergleich zu anderen Wettbewerbern (Durchschnitt 72 Prozent) eine hervorragende Quote.
Für seine hervorragenden unternehmerischen Leistungen hat Kunibert Ruhe 2007 den renommierten Preis „Unternehmer des Jahres“ erhalten – verliehen  vom Verbund  Oldenburger Münsterland.
Kunibert Ruhe zu seinem Entschluss: „Es war für mich eine der schwierigsten Entscheidungen, die ich getroffen habe. Ich habe in diesem Fall auf meinen Bauch und weniger auf meinen Kopf gehört und bin zu der Überzeugung gekommen: Dies ist der richtige Weg. Ein Philosoph hat einmal gesagt, Intuition ist Intelligenz mit überhöhter Geschwindigkeit – und mit Bauchentscheidungen habe ich bisher sehr gute Erfahrungen gemacht.“
Kunibert Ruhe verlässt nicht das Schiff, sondern steht EnviTec Biogas als Berater weiterhin zur Verfügung. Olaf von Lehmden, Vorstandsvorsitzender: „Wir bedauern das Ausscheiden von Kunibert Ruhe aus dem Vorstand der AG sehr. Durch seine Beratertätigkeit werden wir weiterhin von seinen Kompetenzen im Bereich Biogas und auch in seiner Funktion als Gesellschafter profitieren“. Seine künftigen Aufgaben umfassen die folgenden Bereiche: Forschung und Entwicklung, Kooperationen mit Hochschulen und Vertretung der Interessen des Unternehmens im Biogasrat in Berlin.
Die Kontinuität des Unternehmens ist ein wichtiger Faktor, daher sind auch bereits die Weichen für die Nachfolge gestellt. Als neuer CTO wird Jürgen Tenbrink berufen und übernimmt den Bereich Abwicklung, Forschung und Entwicklung. Weitere Aufgaben wurden innerhalb des Vorstandes verteilt. Der Bereich Vertrieb Inland geht in das Vorstandsressort von Olaf von Lehmden über. Der Bereich Marketing und die Lobbyarbeit liegen zukünftig im Verantwortungsbereich von Finanzvorstand Jörg Fischer.
Zu guter Letzt fasst Kunibert Ruhe zusammen: „EnviTec Biogas ist und bleibt für mich eine Herzensangelegenheit. Ich stehe dem Unternehmen weiterhin gerne mit Rat und Tat zur Verfügung.“   <br /><br /><i>Über EnviTec Biogas AG<br />Die EnviTec Biogas AG deckt die gesamte Wertschöpfungskette für die Herstellung von Biogas ab: Dazu gehört die Planung und der schlüsselfertige Bau von Biogasanlagen ebenso wie deren Inbetriebnahme. Die Niedersachsen sorgen für den biologischen und technischen Service, bieten außerdem das gesamte Anlagenmanagement und die Betriebsführung an. Für die weltweit größte Anlage zur Produktion von Biogas in Erdgasqualität mit einer thermischen Anschlussleistung von 55 MW im mecklenburg-vorpommerischen Güstrow hat EnviTec die wesentlichen Anlagenbestandteile geliefert. Daneben betreibt EnviTec auch eigene Biogasanlagen. Das Unternehmen ist inzwischen europaweit in 15 Ländern und darüber hinaus in Indien vertreten. Im Jahr 2009 hat EnviTec einen Umsatz von 120 Mio. Euro und ein EBIT von minus 0,5 Mio. Euro erzielt. Insgesamt beschäftigt die EnviTec-Gruppe derzeit rund 385 Mitarbeiter. Seit Juli 2007 ist EnviTec Biogas am Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse notiert. </i>
Investor Relations:&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;<br />Olaf Brandes<br />EnviTec Biogas AG<br />Tel: +49 44 42 80 65-118<br />E-Mail: <link ir@envitec-biogas.de>ir@envitec-biogas.de</link>
Pressekontakt:<br />Britta Cirkel, Christina Siebels<br />HOSCHKE &amp; CONSORTEN Public Relations GmbH<br />Tel: +49 40 36 90 50- 56 /-58<br />E-Mail: b.cirkel@hoschke.de; c.siebels@hoschke.de]]></content:encoded>
			<category>Pressemitteilung</category>
			
			
			<pubDate>Fri, 18 Jun 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.envitec-biogas.de/uploads/media/Vorstandswechsel-bei-EnviTec-Biogas-100618.pdf" length ="18246" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Tag des offenen Hofes in Lüsche</title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/sonderseiten/tag-des-offenen-hofes.html</link>
			<description></description>
			<content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
			<category>Aktuelle Nachricht</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 15 Jun 2010 16:30:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>EnviTec Biogas steigert Umsatz und Ergebnis</title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/envitec-biogas-steigert-umsatz-und-ergebnis.html</link>
			<description>- Umsatz steigt im ersten Quartal gegenüber Vergleichszeitraum 2009 um elf Prozent
- Segment...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Lohne, den 27. Mai 2010 – Die EnviTec Biogas AG [ISIN: DE000A0MVLS8] setzte im ersten Quartal 2010 ihren Wachstumskurs des vergangenen Jahres fort: Das Unternehmen steigerte trotz des harten Winters und den daraus resultierenden Hindernissen beim Anlagenbau den Umsatz gegenüber dem Vorjahreszeitraum (19,2 Mio. Euro) um elf Prozent auf 21,3 Mio. Euro. Das operative Ergebnis vor Steuern und Abschreibungen (EBIT) konnte auf minus 0,9 Mio. Euro verbessert werden (Q1 2009: minus 2,6 Mio. Euro). Auch in den kommenden Quartalen will das Unternehmen seinen Umsatz und das EBIT steigern: „Wir haben diverse Maßnahmen getroffen, um neue Märkte zu erschließen und unsere Ertragskraft zu steigern“, sagt Jörg Fischer, Finanzvorstand des Unternehmens. „Ferner stärken wir permanent unsere Wettbewerbsfähigkeit durch Neu- und Weiterentwicklung innovativer Technologien. Die Weichen für weiteres Wachstum sind gestellt.“ EnviTec Biogas zählt zu den führenden Biogas-anlagenherstellern in Europa und liegt beim Umsatz, beim Leistungsspektrum und bei der Innovationskraft deutlich vor seinen Wettbewerbern. 
<b>Eigenbetrieb trägt zunehmend zum Umsatz und Ergebnis bei</b> 
Besonders positiv hat sich im ersten Quartal 2010 das Segment Eigenbetrieb entwickelt, in dem EnviTec Biogas Strom, Wärme und Gas in Biogasanlagen im In- und Ausland erzeugt. Die Erlöse stiegen hier um 28,2 Prozent auf 5,0 Mio. Euro (Q1 2009: 3,9 Mio. Euro). Nachdem sich das EBIT bereits im Geschäftsjahr 2009 gegenüber 2008 mehr als verdreifacht hatte, betrug es allein im ersten Quartal 1,4 Mio. Euro (Q1 2009: 0,6 Mio. Euro). Der Bereich ist mit seinem regelmäßigen Cashflow eine ideale Ergänzung zu den beiden anderen Segmenten Anlagenbau und Service. EnviTec Biogas betreibt derzeit 20 eigene Biogasanlagen und baut den Bestand auch in diesem Jahr deutlich aus. „Wir profitieren von unserer hohen Liquidität, die uns in die Lage versetzt, den Bau eigener Anlagen auch aus eigener Kraft zu finanzieren“, erläutert Jörg Fischer. „Mit dem Betrieb dieser ertragsstarken Anlagen sind wir im In- und<br />Ausland unabhängiger von den Erlösen aus dem Anlagenbau für Kunden.“ Inzwischen zeichnen sich auch Fortschritte bei den Genehmigungsverfahren für die Biogasanlagen ab. Diese verlaufen in einigen Ländern, beispielsweise in Italien, mittlerweile schneller und effizienter als noch vor zwei Jahren. Auch andere Regierungen in Europa fördern den Biogasanlagenbau durch Gesetze. Dazu CCO Roel Slotmann: „Die Perspektiven für unsere Branche sind in Deutschland und auch in Ländern wie Italien, Frankreich, Tschechien, Indien und Belgien sehr gut.“ 
<b>Positive Auftragsentwicklung, besonders in Italien und Frankreich</b> 
Der Auftragseingang entwickelte sich im ersten Quartal 2010 erfreulich: Das Unternehmen verzeichnete einen Auftragseingang von 67,9 Mio. Euro. Er stieg damit insgesamt auf 235,8 Mio. Euro (Vorjahreszeitpunkt: 167,5 Mio. Euro). Davon stammten 86,9 Mio. Euro aus dem Ausland (2008: 57,9 Mio. Euro). Besonders in Italien und Frankreich zog das Geschäft an. So startete EnviTec Biogas im ersten Quartal in Italien, einem der wichtigsten Märkte, vier Projekte. An sieben weiteren Anlagen wird bereits gearbeitet. Der Auftragsbestand in Italien belief sich am 31. März auf über 40 Mio. Euro, mehr als viermal so viel wie zum Vorjahreszeitpunkt. Auch Frankreich entwickelt sich zu einem sehr erfolgsversprechenden Markt: Hier erhielt EnviTec Biogas allein im ersten Quartal neue Aufträge in Höhe von 6,4 Mio. Euro. 
<b>Höhere Auslastung der Kapazitäten im zweiten Quartal</b> 
Das zweite Quartal 2010 hat für EnviTec Biogas gut begonnen. Die Kapazitäten sind sehr gut ausgelastet. „Wir rechnen damit, dass sich diese Entwicklung auch weiter fortsetzt“, sagt Fischer. Und das Potenzial bleibt hoch. Die Einspeisung von aufbereitetem Biogas in das Erdgasnetz bietet beispielsweise für das Unternehmen erhebliche Ertragschancen. Die Bundesregierung schuf mit ihrem Koalitionsvertrag im Herbst die Voraussetzungen dafür, die Einspeisung von Biogas voranzutreiben. EnviTec Biogas hat die Weichen gestellt, um in diesem Markt zukünftig erhebliche Erträge zu erwirtschaften. Jörg Fischer: „Darüber hinaus werden wir verstärkt Kooperationen mit Partnern im In- und Ausland eingehen, um den ertragsstarken Betrieb eigener Biogasanlagen auszubauen“. So vereinbarte das Unternehmen im Mai eine Kooperation mit dem Unternehmen BKN biostrom AG. Die beiden Unternehmen wollen zunächst gemeinsam Biogasanlagen mit einer Gesamtleistung von mehr als 15 Megawatt entwickeln, bauen und betreiben. Für die ersten dieser Anlagen soll bereits in diesem Jahr der Grundstein gelegt werden. 
Der Bericht zum ersten Quartal 2010 steht im Internet unter <link http://www.envitec-biogas.de/ _blank>www.envitec-biogas.de</link> zur Verfügung. 
<b>Über EnviTec Biogas AG<br /></b><br /><i>Die EnviTec Biogas AG deckt die gesamte Wertschöpfungskette für die Herstellung von Biogas ab: Dazu gehört die Planung und der schlüsselfertige Bau von Biogasanlagen ebenso wie deren Inbetriebnahme. Die Niedersachsen sorgen für den biologischen und technischen Service, bieten außerdem das gesamte Anlagenmanagement und die Betriebsführung an. Für die weltweit größte Anlage zur Produktion von Biogas in Erdgasqualität mit einer thermischen Anschlussleistung von 55 MW im mecklenburg-vorpommerischen Güstrow hat EnviTec Biogas die wesentlichen Anlagenbestandteile geliefert. Daneben betreibt EnviTec Biogas auch eigene Biogasanlagen. Das Unternehmen ist inzwischen europaweit in 15 Ländern und darüber hinaus in Indien vertreten. Im Jahr 2009 hat EnviTec Biogas einen Umsatz von 120 Mio. Euro und ein EBIT von minus 0,5 Mio. Euro erzielt. Insgesamt beschäftigt die EnviTec-Gruppe derzeit rund 391 Mitarbeiter. Seit Juli 2007 ist EnviTec Biogas am Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse notiert.</i> 
Investor Relations: <br />Olaf Brandes<br />EnviTec Biogas AG<br />Tel: +49 44 42 80 65-118<br /> <link http://javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+jsAfowjufd.cjphbt/ef');>ir@envitec-biogas.de</link> 
Pressekontakt:<br />Britta Cirkel, Christina Siebels<br />HOSCHKE &amp; CONSORTEN Public Relations GmbH<br />Tel: +49 40 36 90 50- 56 /-58<br /><link javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+c/djslfmAiptdilf/ef');>b.cirkel@hoschke.de</link>; <link javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+d/tjfcfmtAiptdilf/ef');>c.siebels@hoschke.de</link>]]></content:encoded>
			<category>Pressemitteilung</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 27 May 2010 09:13:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.envitec-biogas.de/uploads/media/100527_Q1_Zahlen_2010_CN_deutsch.pdf" length ="33709" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>EnviTec Biogas und BKN biostrom gründen Joint Venture</title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/envitec-biogas-und-bkn-biostrom-gruenden-joint-venture.html</link>
			<description>Bau und Betrieb eigener Biogasanlagen - Projektpipeline gut gefüllt</description>
			<content:encoded><![CDATA[Lohne, den 20. Mai 2010 – Die EnviTec Biogas AG (ISIN: DE000A0MVLS8) und die  BKN biostrom AG gründen die gemeinsame Holding ETBKN GmbH &amp; Co. KG für den  Bau und den Betrieb von Biogasanlagen, bei der EnviTec Biogas  Mehrheitsgesellschafter ist. Beide Unternehmen verfügen über langjährige  Expertise im Biogasmarkt und bringen ihre jeweiligen Stärken in das  Joint-Venture ein. EnviTec Biogas engagiert sich mit fundiertem  Technologie-Know-how und eigener Anlagentechnik. BKN biostrom trägt mit seiner  Erfahrung in der Projektentwicklung sowie dem Betrieb von Biogasanlagen zum  Erfolg bei. Die Projekt-Pipeline für das gemeinsame Unternehmen ist bereits gut  gefüllt, die ersten Anlagen sollen noch in diesem Jahr gebaut werden. Ziel ist  es, die Rolle von Biogas in der dezentralen Energieversorgung zu stärken und  zunächst ein Portfolio von mehr als 15 MW in dem Joint Venture umzusetzen. Nach  Inbetriebnahme verbleiben die Biogasanlagen im Besitz der ETBKN GmbH &amp; Co KG  und beide Partner erwirtschaften mit dem Betrieb der eigenen Anlagen dauerhafte  Erträge. EnviTec Biogas bucht im Zusammenhang mit der Gründung des Joint  Ventures im zweiten Quartal 2010 Aufträge im Wert von rund 14,5 Mio. Euro aus  dem aktuellen Auftragsbuch aus und ordnet diese dem Segment Eigenbetrieb zu.  
„Wir freuen uns, dass aus der bisher nur projektbezogenen Zusammenarbeit mit  BKN biostrom nun eine langfristig ausgerichtete Partnerschaft wird“, betont Olaf  von Lehmden, Vorstandsvorsitzender von EnviTec Biogas. „Gerade in der  Gasaufbereitung zu Erdgasqualität sowie der dezentralen Nutzung über lokale  Versorgungsnetze sehen wir großes Potenzial, das wir gemeinsam heben wollen.“  Bei der dezentralen Nutzung wird das Biogas nicht vor Ort verstromt, sondern in  ein lokales Versorgungsnetz (einem sogenannten Mikrogasnetz) eingespeist, das  mehrere Blockheizkraftwerke an verschiedenen lokalen Standorten versorgt.  „Biogas ist im Gegensatz zu anderen erneuerbaren Energien grundlastfähig und  damit in der Lage, eine kontinuierliche und verlässliche Versorgung zu sichern“,  erläutert Günter Schlotmann, CEO bei BKN biostrom. „Wir setzen bei unserer  Zusammenarbeit daher nicht nur auf den Bau von Biogasanlagen, sondern werden  diese als Energieerzeuger auch gemeinsam betreiben.“<i><br /></i>
<i>Die EnviTec Biogas AG deckt die gesamte  Wertschöpfungskette für die Herstellung von Biogas ab: Dazu gehört die Planung  und der schlüsselfertige Bau von Biogasanlagen ebenso wie deren Inbetriebnahme.  Die Niedersachsen sorgen für den biologischen und technischen Service, bieten  außerdem das gesamte Anlagenmanagement und die Betriebsführung an. Für die  weltweit größte Anlage zur Produktion von Biogas in Erdgasqualität mit einer  thermischen Anschlussleistung von 55 MW im mecklenburg-vorpommerischen Güstrow  hat EnviTec die wesentlichen Anlagenbestandteile geliefert. Daneben betreibt  EnviTec auch eigene Biogasanlagen. Das Unternehmen ist inzwischen europaweit in  15 Ländern und darüber hinaus in Indien vertreten. Im Jahr 2009 hat EnviTec  einen Umsatz von 120 Mio. Euro und ein EBIT von minus 0,5 Mio. Euro erzielt.  Insgesamt beschäftigt die EnviTec-Gruppe derzeit 385 Mitarbeiter. Seit Juli 2007  ist EnviTec Biogas am Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse  notiert.</i> ]]></content:encoded>
			<category>Pressemitteilung</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 20 May 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.envitec-biogas.de/uploads/media/100520_BKN_Joint_Venture_CN_dt.pdf" length ="17883" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>EnviTec Biogas in Frankreich erfolgreich</title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/envitec-biogas-in-frankreich-erfolgreich.html</link>
			<description>Neue Aufträge zum Bau von vier Biogasanlagen </description>
			<content:encoded><![CDATA[Lohne, den 20. April 2010. Die EnviTec Biogas AG gewinnt in Frankreich erste  Aufträge für den Bau von Biogasanlagen. Im bretonischen Rohan errichtet das  Unternehmen aus dem niedersächsischen Lohne gemeinsam mit dem Agrarbetrieb Le  Crom eine Biogasanlage mit einer elektrischen Anschlussleistung von 500  Kilowatt. Die Anlage befindet sich derzeit im Bau und soll im Sommer in Betrieb  genommen werden. Zukünftig soll auch die selbst entwickelte Technik „EnviTec  Feedcontrol“ genutzt werden. Mit diesem software-gestützten System setzen  Biogasanlagenbetreiber ihre Ausgangsstoffe für die Produktion von Biogas noch  genauer ein. Das System ermöglicht Zuführungsintervalle für die Inputstoffe, die  während des Betriebs vollautomatisch entsprechend der gewünschten Biogasmenge  eingestellt werden. Eine manuelle Anpassung und Kontrolle ist nicht mehr  notwendig. Als Inputstoffe setzt der Agrarbetrieb Le Crom unter anderem  Schweinegülle, Maissilage und Abfälle aus der Lebensmittelindustrie ein. Die  entstehende Energie wird der Betrieb nutzen, um die Ställe zu beheizen und die  Gärreste zu trocknen. Unsere Kunden profitieren davon, dass ihre Kosten beim  Betrieb einer Biogasanlage mit EnviTec Feedcontrol erheblich sinken“, sagt Roel  Slotman, Vorstand Internationaler Vertrieb bei der EnviTec Biogas AG. Der  Einsatz von „EnviTec Feedcontrol“ vermeidet überschüssig eingesetzte biologische  Materialien und schont damit Ressourcen. Beim Betrieb einer Biogasanlage mit  einer elektrischen Anschlussleistung von 500 Kilowatt, wie im Fall von Le Crom,  und dem Einsatz von „EnviTec Feedcontrol“ können die Kosten um bis zu 20.000  Euro pro Jahr sinken. 
Darüber hinaus erhielt EnviTec Biogas von drei weiteren französischen Kunden  Aufträge zur Errichtung von Biogasanlagen. In Ribeauville baut das Unternehmen  für Agrivalor Energie eine Biogasanlage mit einer Kapazität von 1,2 MW  elektrisch. In der Stadt Etreville nimmt voraussichtlich noch in diesem Jahr  eine Biogasanlage mit einer elektrischen Leistung von einem Megawatt den Betrieb  auf. Die Gemeinde Romans-sur-Isère im Südosten Frankreichs wird ebenfalls  Standort einer neuen Biogasanlage mit einer Größe von 1,7 MWel. Auch hier wird  zukünftig „EnviTec Feedcontrol“ eingesetzt. Die Anlage soll genug Wärme  produzieren, um das Industriegebiet der Gemeinde zu versorgen. Alle vier  Projekte haben zusammen ein Volumen von rund 12,5 Mio. Euro.&nbsp; 
<b>Eigene Biogasanlage überzeugt neue Kunden</b> <br />Die  Unternehmen EnviTec Biogas und der französische Agrarbetrieb Le Crom gründeten  die Projektgesellschaft „Biowatt“ zum Bau und Betrieb einer Biogasanlage in  Rohan. <br />Die Biogasanlage ist die erste in Frankreich, die EnviTec Biogas im  Eigenbetrieb führt. Der Betrieb erfolgt unter langfristiger Beteiligung von  landwirtschaftlichen und industriellen Kooperationspartnern aus der Region. Die  Anlage dient als Referenzanlage, um weitere Auftraggeber von der  Wirtschaftlichkeit der Biogasproduktion zu überzeugen. 
„Diese Projekte zeigen, dass sich unsere Strategie auszahlt, in neuen Märkten  mit unseren eigenen Biogasanlagen auf uns aufmerksam zu machen“, so Roel  Slotman. „Wir konzentrieren uns dabei auf die Länder mit den größten  Erfolgsaussichten, zu denen Frankreich ohne Zweifel gehört.“ Frankreich – das  Land mit der größten Agrarwirtschaft in Europa –&nbsp; bietet durch seine vielen  Agrarbetriebe ein großes Potential für das Unternehmen.&nbsp; EnviTec Biogas hat in  Frankreich eine Niederlassung mit 3 Mitarbeitern und plant, den Vertrieb weiter  auszubauen.&nbsp; 
<i>Die EnviTec Biogas AG deckt die gesamte Wertschöpfungskette für die  Herstellung von Biogas ab: Dazu gehört die Planung und der schlüsselfertige Bau  von Biogasanlagen ebenso wie deren Inbetriebnahme. Die Niedersachsen sorgen für  den biologischen und technischen Service, bieten außerdem das gesamte  Anlagenmanagement und die Betriebsführung an. Für die weltweit größte Anlage zur  Produktion von Biogas in Erdgasqualität mit einer thermischen Anschlussleistung  von 55 MW im mecklenburg-vorpommerischen Güstrow hat EnviTec die wesentlichen  Anlagenbestandteile geliefert. Daneben betreibt EnviTec auch eigene  Biogasanlagen. Das Unternehmen ist inzwischen europaweit in mehr als 15 Ländern  und darüber hinaus in Indien vertreten. Im Jahr 2008 hat EnviTec einen Umsatz  von 120 Mio. Euro und ein EBIT von minus 0,5 Mio. Euro erzielt. Insgesamt  beschäftigt die EnviTec-Gruppe derzeit 385 Mitarbeiter. Seit Juli 2007 ist  EnviTec Biogas am Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse notiert. </i>
Unternehmenskontakt:<br />Katrin Selzer<br />EnviTec Biogas AG<br />Tel: +49 25 74 88  88 810<br />E-Mail: <link javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+l/tfmafsAfowjufd.cjphbt/ef');>k.selzer@envitec-biogas.de</link><br /><br />Pressekontakt:&nbsp;&nbsp;<br />Britta  Cirkel, Christina Siebels<br />HOSCHKE &amp; CONSORTEN Public Relations  GmbH<br />Tel: +49 40 36 90 50- 56 /-58<br />E-Mail: <link b.cirkel@hoschke.de>b.cirkel@hoschke.de</link>; <link javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+d/tjfcfmtAiptdilf/ef');>c.siebels@hoschke.de</link>]]></content:encoded>
			<category>Pressemitteilung</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 20 Apr 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.envitec-biogas.de/uploads/media/100420_Frankreich_CN_dt_01.pdf" length ="27041" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>EnviTec Biogas legt Zahlen für das Geschäftsjahr 2009 vor</title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/envitec-biogas-legt-zahlen-fuer-das-geschaeftsjahr-2009-vor.html</link>
			<description>- Umsatz bei rund 120 Mio. Euro und EBIT bei - 0,5 Mio. Euro 
- EBIT im Segment Eigenbetrieb mehr...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Lohne, den 19. April 2010 – Die EnviTec Biogas AG [ISIN: DE000A0MVLS8] erzielte  im vergangenen Geschäftsjahr einen Umsatz in Höhe von 120 Mio. Euro. Das waren  19 Prozent mehr als 2008 (101 Mio. Euro). Im vierten Quartal 2009  erwirtschaftete der international führende Biogasanlagenhersteller und  -betreiber mit 42,6 Mio. Euro (Vorjahreszeitraum: 36,6 Mio. Euro) den höchsten  Quartals-Umsatz in der Unternehmensgeschichte. „Trotz dieser Steigerung in einem  schwierigen gesamtwirtschaftlichen Umfeld sind wir mit der Entwicklung nicht  zufrieden“, sagt Jörg Fischer, Finanzvorstand des Unternehmens. „Wir arbeiten  intensiv und mit Erfolg daran, Umsatzchancen besser wahrzunehmen.“ Als Hemmnis  bezeichnet er die langen Genehmigungsverfahren für den Bau von Biogasanlagen.  Dies wirkte sich negativ auf den Anlagenverkauf und die Investitionen im  Eigenbetrieb aus. Erhöhte Finanzierungsanforderungen der Banken in einigen  Ländern verzögerten außerdem den Start zahlreicher Projekte. Die Auftragslage  von EnviTec Biogas ist dagegen gut: Das Unternehmen verfügte Ende 2009 über  Aufträge im Gesamtwert von 227,7 Mio. Euro und verzeichnete zuletzt einen hohen  Auftragseingang im In- und Ausland. „Positiv hervorzuheben ist auch die mit über  34 Prozent konstant hohe Rohmarge, die insbesondere durch den Eigenbetrieb  positiv beeinflusst wird“, ergänzt der Finanzvorstand.<br /><br />Im Gesamtjahr 2009  erzielte EnviTec Biogas ein EBIT in Höhe von minus 0,5 Mio. Euro (Vorjahr: + 3,2  Mio. Euro). Einmaleffekte, insbesondere eine Wertberichtigung im Anlagenbau in  Höhe von 1,8 Mio. Euro, wirkten sich auf das Ergebnis aus. Während das EBIT im  Segment Anlagenbau mit minus 6,0 Mio. Euro (Vorjahr +1,9 Mio. Euro) deutlich  negativ ausfiel, stieg im Geschäftsbereich Eigenbetrieb das EBIT von 1,9 Mio.  Euro im Jahr 2008 um mehr als das Dreifache auf 5,8 Mio. Euro. Der Konzerngewinn  beträgt 1,3 Mio. Euro (Vorjahr: 5,8 Mio. Euro). Dies entspricht einem Ergebnis  je Aktie von 0,08 Euro (Vorjahr: 0,38 Euro). Das Ergebnis des Jahres 2009 wurde  vor allem durch den Ausbau der Kapazitäten beeinflusst: Das Unternehmen hatte  eine deutlich stärkere Geschäftstätigkeit erwartet, die sich aufgrund  schwieriger Marktbedingungen im ersten Halbjahr 2009 jedoch noch nicht  einstellte. Der Vorstand schärfte darauf hin die Prognoseinstrumente,  analysierte und kontrollierte die Kosten<br />im Rahmen des Kostenmanagements  intensiver.<br /><br />Die Zahl der Mitarbeiter stieg im Jahr 2009 auf 385 (Vorjahr:  307). Das Eigenkapital beträgt 175,1 Mio. Euro (Vorjahr: 179,8 Mio. Euro). Damit  hat das Unternehmen eine sehr solide Eigenkapitalquote von 76 Prozent. EnviTec  Biogas investierte im Berichtszeitraum 19,0 Mio. Euro (Vorjahr: 24,8 Mio. Euro)  - vorwiegend in den Ausbau des Eigenbetriebs. Das Lohner Unternehmen  beabsichtigt, 2010 die bestehenden Geschäftsfelder Anlagenbau, Eigenbetrieb und  Service konsequent auszubauen und plant insbesondere im Eigenbetrieb  umfangreiche Investitionen. Die Bundesregierung hat im Koalitionsvertrag vom  Herbst 2009 weitere Anreize für die Branche vorgezeichnet. Zielsetzung ist es,  insbesondere die Einspeisung von aufbereitetem Bioerdgas voranzutreiben. „Dieser  noch relativ junge Sektor bietet den Anbietern von Biogasanlagen ein riesiges  Potential“, sagt Kunibert Ruhe, Technologievorstand der EnviTec Biogas. „Wir  sind gut aufgestellt, um hier weiterhin die führende Rolle zu spielen.“ In  vielen europäischen Ländern stärken die Regierungen die Anbieter von  Biogasanlagen mit neuen Gesetzen und einer attraktiven und langfristig  ausgerichteten Vergütung, um diesen wichtigen Bereich der erneuerbaren Energien  zu fördern. EnviTec Biogas konzentriert sich auf die aussichtsreichsten Länder  mit guten Marktbedingungen. Dazu zählen derzeit Belgien, Italien, Frankreich,  Großbritannien, Tschechien und die Slowakei.<br /><br />EnviTec Biogas rechnet  damit, dass 2010 Umsatz und Ergebnis steigen werden. „Wir blicken zuversichtlich  in die Zukunft“, sagt Olaf von Lehmden, Vorstandsvorsitzender der EnviTec  Biogas. Aufgrund erheblicher, nicht kalkulierbarer Einflussfaktoren sei zum  jetzigen Zeitpunkt eine exakte Prognose nicht möglich. Der Vorstand wird  deswegen eine Prognose nicht vor der diesjährigen Hauptversammlung am 24. Juni  abgeben. Der Geschäftsbericht 2009 steht im Internet unter <link http://www.envitec-biogas.de/ _blank>www.envitec-biogas.de</link> zur  Verfügung.

<i>Die EnviTec Biogas AG deckt die gesamte Wertschöpfungskette für die  Herstellung von Biogas ab: Dazu gehört die Planung und der schlüsselfertige Bau  von Biogasanlagen ebenso wie deren Inbetriebnahme. Die Niedersachsen sorgen für  den biologischen und technischen Service, bieten außerdem das gesamte  Anlagenmanagement und die Betriebsführung an. Für die weltweit größte Anlage zur  Produktion von Biogas in Erdgasqualität mit einer thermischen Anschlussleistung  von 55 MW im mecklenburg-vorpommerischen Güstrow hat EnviTec die wesentlichen  Anlagenbestandteile geliefert. Daneben betreibt EnviTec auch eigene  Biogasanlagen. Das Unternehmen ist inzwischen europaweit in mehr als 15 Ländern  und darüber hinaus in Indien vertreten. Im Jahr 2008 hat EnviTec einen Umsatz  von 120 Mio. Euro und ein EBIT von minus 0,5 Mio. Euro erzielt. Insgesamt  beschäftigt die EnviTec-Gruppe derzeit 385 Mitarbeiter. Seit Juli 2007 ist  EnviTec Biogas am Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse notiert.  </i>
Investor Relations: <br />Olaf Brandes<br />EnviTec Biogas AG<br />Tel: +49 44 42  80 65-118<br />E-Mail: <link http://javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+jsAfowjufd.cjphbt/ef');>ir@envitec-biogas.de</link>  
Pressekontakt:&nbsp;&nbsp;<br />Britta Cirkel, Christina Siebels<br />HOSCHKE &amp;  CONSORTEN Public Relations GmbH<br />Tel: +49 40 36 90 50- 56  /-58<br />E-Mail:b.cirkel@hoschke.de; <link javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+d/tjfcfmtAiptdilf/ef');>c.siebels@hoschke.de</link>]]></content:encoded>
			<category>Pressemitteilung</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 19 Apr 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.envitec-biogas.de/uploads/media/100419_GB_2009_CN_deutsch.pdf" length ="19685" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>EnviTec Biogas erhält Lizenz von Greenlane Biogas für Biogasaufbereitung</title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/envitec-biogas-erhaelt-lizenz-von-greenlane-biogas-fuer-biogasaufbereitung.html</link>
			<description>Riesiges Potenzial für Bioerdgas in Deutschland</description>
			<content:encoded><![CDATA[Lohne, den 10. Februar 2010 – Die EnviTec Biogas AG hat mit Greenlane Biogas,  einem Tochterunternehmen der schwedisch-neuseeländischen Flotech Gruppe, eine  Lizenzvereinbarung über die Herstellung, den Bau und den Vertrieb von  Biogasaufbereitungsanlagen geschlossen. Als international führender  Biogasanlagenbetreiber und -hersteller wird EnviTec Biogas die von Greenlane  Biogas entwickelte Technik für die Aufbereitung von Biogas in Erdgasqualität in  Deutschland und europaweit anbieten. Dabei handelt es sich um das Verfahren der  Druckwasserwäsche: Durch die Reinigung des Rohbiogases erhöht sich der  Methangehalt von 55% auf mindestens 96%. So aufbereitet kann das Biomethan  direkt ins öffentliche Erdgasnetz eingespeist werden und wird genau dort  genutzt, wo es gebraucht wird – beim Verbraucher. Das Verfahren ist für den  Einsatz in kleineren und industriellen Großanlagen geeignet und wird von  Greenlane Biogas seit 1990 weltweit vertrieben. 
„Als Technologieführer der Biogasbranche setzen wir auf den Einsatz der  derzeit wirtschaftlichsten Aufbereitungstechnik“, sagt Kunibert Ruhe,  Technologievorstand der EnviTec Biogas. „Mit dem Engineering-Know-How von  Greenlane Biogas und unserer Erfahrung im Bereich der Abwicklung im  Großanlagenbau haben wir eine Synergie geschaffen, um unsere Fertigungstiefe zu  vergrößern. Gleichzeitig stärken wir unsere Wettbewerbsstellung im Bereich der  Gasaufbereitung erheblich.“ 
„EnviTec Biogas ist klar führend in seinem Marktsegment“, so Steve Broadbent,  Vorstandsvorsitzender von Greenlane Biogas, „und wir freuen uns, Teil einer  Kooperation zu sein, die Biogasprojekten einen enormen Vorteil durch die  Bereitstellung einer ganzheitlichen Lösung bietet.“ Die  Biogasaufbereitungstechnik wird künftig unter dem Label „EnviTec Gasaufbereitung  purified by Greenlane“ auf dem Markt vertrieben.
Der Markt für die Einspeisung von Biogas in das Erdgasnetz ist ein relativ  junger Markt und verfügt über riesiges Potenzial: In Deutschland sollen bis zum  Jahr 2020 sechs Milliarden Kubikmeter Erdgas durch die erneuerbare Alternative  ersetzt werden. Nach Berechnungen der Deutschen Energieagentur (dena) müssen  dafür bis zu 2.000 neue, auf Einspeisung ausgelegte Biogasanlagen gebaut werden.  Davon gibt es derzeit in Deutschland ca. 30. Die neue Bundesregierung hat sich  bereits zur Unterstützung von Biogas bekannt: Zusätzlich zur Förderung von Strom  und Wärme aus Biogas soll die Nutzung als Erdgassubstitut und Kraftstoff  ausgebaut werden. <br /><br />EnviTec Biogas bietet im Bereich Gasaufbereitung  Biogasanlagen ab einer Produktionsmenge von 500 m³ Biogas/h (entspricht 1 MWel.)  an und will damit seinen Marktanteil in diesem Segment deutlich steigern.  Derzeit befinden sich mehrere Projekte in dieser Größenordnung in der Planungs-  oder Genehmigungsphase. Denn auch Käufer kleinerer Gasaufbereitungsanlagen  profitieren von den Erfahrungen, die EnviTec beim Bau der weltgrößten  Biogaseinspeiseanlage in Güstrow, Mecklenburg-Vorpommern, gesammelt hat. Dort  wird der NAWARO BioEnergie Park mit einer thermischen Leistung von 55 Megawatt  (MW) den Energiebedarf einer Stadt mit 40.000 Einwohnern decken. <br />Durch den  Vertrieb der eigenen Gasaufbereitung zeigt das Unternehmen, dass es auch  zukünftig im Bereich Forschung &amp; Entwicklung daran arbeitet, die  Wirtschaftlichkeit der Biogasanlagentechnik noch weiter zu optimieren. „Wir  haben viele Ideen, die zu einer Effizienzsteigerung bei der Produktion von  Biogas beitragen können“, so Kunibert Ruhe, „Ideen, die in naher Zukunft  Realität werden.“
<b><i>Über Greenlane Biogas und die Flotech Gruppe</i></b>  <br /><i>Greenlane Biogas ist eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von  Flotech, dem weltweit führenden&nbsp; Entwickler und Technologieanbieter für die  Aufbereitung von Biogas in Erdgasqualität zwecks Einspeisung in das öffentliche  Erdgasnetz. Flotech ist auch für seine Offshore Öl- und Gasanlagenexpertise  bekannt sowie für seine Heizgaskompressoren, die hauptsächlich über eine  Vertriebsvereinbarung mit General Electric bei Stromerzeugern weltweit zum  Einsatz kommen. Flotech verfügt über mehr als 20 Jahre weltweiter Erfahrung in  diesem Bereich und ist in Frankreich, Deutschland, Island, Japan, Neuseeland,  Südkorea, Spanien, Schweden, Kanada und den USA tätig. Die Greenlane Technologie  kommt in der weltweit größten Biogaseinspeiseanlage in Güstrow (Deutschland) zur  Anwendung, die durch&nbsp; EnviTec Biogas gebaut wurde. Die Gasproduktion dieser  Anlage entspricht einer Energieleistung von etwa 40 Millionen Kubikmetern  Benzin.&nbsp; </i>
<i><b>Über EnviTec Biogas</b><br />Die EnviTec Biogas AG deckt die  gesamte Wertschöpfungskette für die Herstellung von Biogas ab: Dazu gehört die  Planung und der schlüsselfertige Bau von Biogasanlagen ebenso wie deren  Inbetriebnahme. Die Niedersachsen sorgen für den biologischen und technischen  Service, bieten außerdem das gesamte Anlagenmanagement und die Betriebsführung  an. Für die weltweit größte Anlage zur Produktion von Biogas in Erdgasqualität  mit einer thermischen Anschlussleistung von 55 MW im mecklenburg-vorpommerischen  Güstrow hat EnviTec die wesentlichen Anlagenbestandteile geliefert. Daneben  betreibt EnviTec auch eigene Biogasanlagen. Das Unternehmen ist inzwischen  europaweit in mehr als 15 Ländern und darüber hinaus in Indien und Südkorea  vertreten. Im Jahr 2008 hat EnviTec einen Umsatz von 101 Mio. Euro und ein EBIT  von 3,2 Mio. Euro erzielt. Insgesamt beschäftigt die EnviTec-Gruppe derzeit rund  400 Mitarbeiter. Seit Juli 2007 ist EnviTec Biogas am Prime Standard der  Frankfurter Wertpapierbörse notiert.</i> 
Unternehmenskontakt:&nbsp;<br />Katrin Selzer<br />EnviTec Biogas AG<br />Tel: +49 25 74  88 88 810<br />E-Mail: <link k.selzer@envitec-biogas.de>k.selzer@envitec-biogas.de</link>
Pressekontakt:&nbsp;&nbsp;<br />Britta Cirkel, Christina Siebels<br />HOSCHKE &amp;  CONSORTEN Public Relations GmbH<br />Tel: +49 40 36 90 50- 56  /-58<br />E-Mail:b.cirkel@hoschke.de; <link c.siebels@hoschke.de>c.siebels@hoschke.de</link>]]></content:encoded>
			<category>Pressemitteilung</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 10 Feb 2010 09:55:00 +0100</pubDate>
			<enclosure url="http://www.envitec-biogas.de/uploads/media/100210_EnviTec_Greenlane_dt.pdf" length ="20689" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Bekanntmachung gemäß § 37v, 37w, 37x ff. WpHG</title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/bekanntmachung-gemaess-37v-37w-37x-ff-wphg.html</link>
			<description>Hiermit gibt die EnviTec Biogas AG bekannt, dass folgende
Finanzberichte veröffentlicht werden</description>
			<content:encoded><![CDATA[Lohne, den 29. Dezember 2009 – Hiermit gibt die EnviTec Biogas AG bekannt,  dass folgende<br />Finanzberichte veröffentlicht werden:
Bericht: Konzern-Jahresfinanzbericht<br />Veröffentlichungsdatum / Deutsch:  28.04.2010<br />Veröffentlichungsdatum / Englisch: 28.04.2010<br />Deutsch: <link http://envitec-biogas.de/publikationen.html>http://www.envitec-biogas.de/publikationen.html</link><br />Englisch:  <link http://envitec-biogas.de/en/financial-publications.html>http://www.envitec-biogas.de/en/financial-publications.html</link>
Bericht: Konzern-Finanzbericht (Halbjahr)<br />Veröffentlichungsdatum /  Deutsch: 26.08.2010<br />Veröffentlichungsdatum / Englisch: 26.08.2010<br />Deutsch:  <link http://envitec-biogas.de/publikationen.html>http://www.envitec-biogas.de/publikationen.html</link><br />Englisch:  <link http://envitec-biogas.de/en/financial-publications.html>http://www.envitec-biogas.de/en/financial-publications.html</link>
Bericht: Konzern-Quartalsfinanzbericht innerhalb des 1.  Halbjahres<br />Veröffentlichungsdatum / Deutsch:  27.05.2010<br />Veröffentlichungsdatum / Englisch: 27.05.2010<br />Deutsch: <link http://envitec-biogas.de/publikationen.html>http://www.envitec-biogas.de/publikationen.html</link><br />Englisch:  <link http://envitec-biogas.de/en/financial-publications.html>http://www.envitec-biogas.de/en/financial-publications.html</link>
Bericht: Konzern-Quartalsfinanzbericht innerhalb des 2.  Halbjahres<br />Veröffentlichungsdatum / Deutsch:  25.11.2010<br />Veröffentlichungsdatum / Englisch: 25.11.2010<br />Deutsch: <link http://envitec-biogas.de/publikationen.html>http://www.envitec-biogas.de/publikationen.html</link><br />Englisch:  <link http://envitec-biogas.de/en/financial-publications.html>http://www.envitec-biogas.de/en/financial-publications.html</link>
EnviTec Biogas AG<br />Industriering 10a<br />D-49393 Lohne<br />Tel: +49 44 42 80  65-118<br />E-Mail: <link ir@envitec-biogas.de>ir@envitec-biogas.de</link>]]></content:encoded>
			<category>Pressemitteilung</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 29 Dec 2009 14:26:00 +0100</pubDate>
			<enclosure url="http://www.envitec-biogas.de/uploads/media/__37_Meldung_2010dt.pdf" length ="9088" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>EnviTec Biogas erhält Aufträge aus Italien über 18 Millionen Euro </title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/envitec-biogas-erhaelt-auftraege-aus-italien-ueber-18-millionen-euro.html</link>
			<description>Italienischer Biogasmarkt startet durch  </description>
			<content:encoded><![CDATA[Lohne, den 17. Dezember 2009 – „Der italienische Biogasmarkt startet jetzt  durch.“ Roel Slotman, Vorstand der EnviTec Biogas AG, freut sich: „In den  vergangenen Wochen haben wir aus Italien Aufträge im Wert von insgesamt 18  Millionen Euro erhalten.“ Der Grund für die Belebung: Im Sommer wurde die  Einspeisevergütung für Strom aus Biogas auf 28 Cent je Kilowattstunde für 15  Jahre erhöht. Von der stark steigenden Nachfrage profitiert als europäischer  Branchenführer vor allem EnviTec Biogas (ISIN: DE000A0MVLS8). Das Unternehmen  aus dem niedersächsischen Lohne ist derzeit mit einer Vertretung in Romano di  Lombardia nahe Mailand vor Ort aktiv und beschäftigt dort 14 Mitarbeiter. Im  Januar 2010 wird die Niederlassung nach Sommacampagna nahe Verona verlegt. 
Der größte Einzelauftrag, den EnviTec erhalten hat, kommt von Energy Renew:  Für das auf Energieproduktion aus erneuerbaren Quellen spezialisierte  Unternehmen werden nahe Bologna zwei Biogasanlagen mit einer elektrischen  Anschlussleistung von jeweils einem Megawatt (MWel) errichtet. Als Inputstoffe  soll Energiemais eingesetzt und der produzierte Strom vollständig in das  öffentliche Netz eingespeist werden. Zur Reduzierung der Betriebskosten wird  „EnviTec Feedcontrol“ installiert. Dieses System regelt nicht nur die Zufuhr der  Einsatzstoffe, sondern sorgt durch eine Online-Prozesskontrolle auch für hohe  Betriebssicherheit und Prozessstabilität. 
Außerdem wird EnviTec Anfang nächsten Jahres mit dem Bau sechs weiterer  Biogasanlagen jenseits der Alpen beginnen: In der Region um Novara errichten die  Niedersachsen eine 1-MWel-Anlagen für einen Investor aus Genua. Neben  nachwachsenden Rohstoffen werden dort auch Schweinegülle, Hühnertrockenkot und  Backreste aus der Lebensmittelindustrie zur umweltfreundlichen Energieproduktion  eingesetzt. In Latina nahe Rom haben mehrere Unternehmen eine  Gemeinschaftsanlage geordert. Diese hat eine Leistung von einem MWel und wird  mit Rindergülle, Ganzpflanzensilage und Maissilage gefüttert. Im  süditalienischen Foggia wird eine weitere 1-MWel-Anlage gebaut, bei der  Ganzpflanzensilage, Gemüsereste und Rindergülle zur Energiegewinnung eingesetzt  werden. Darüber hinaus kommen weitere vier Projekte für Landwirte hinzu. Eine  1-MWel-Biogasanlage wird EnviTec in der Region Appulien errichten. Drei kleinere  Anlagen werden bei Verona (526 kWel), in der Nähe von Udinese (330 kWel) und  Portogruaro (526 kWel) entstehen. 
EnviTec Biogas sieht in Italien große Wachstumschancen. Roel Slotman, der im  Vorstand für das Auslandsgeschäft verantwortlich ist: „Der Boom hat gerade erst  begonnen.“ Bis zum Jahr 2020 will die Berlusconi-Regierung den Anteil  erneuerbarer Energien am gesamten Stromverbrauch von 17 auf 25 Prozent erhöhen.  Derzeit sind auf dem „Stiefel“ knapp 200 Biogasanlagen am Netz. Zum Vergleich:  In Deutschland sind es über 4.000. Biogas hat in Italien also noch viel  Potenzial. 
<i>Die EnviTec Biogas AG deckt die gesamte Wertschöpfungskette für die  Herstellung von Biogas ab: Dazu gehört die Planung und der schlüsselfertige Bau  von Biogasanlagen ebenso wie deren Inbetriebnahme. Die Niedersachsen sorgen für  den biologischen und technischen Service, bieten außerdem das gesamte  Anlagenmanagement und die Betriebs¬führung an. In Güstrow in  Mecklenburg-Vorpommern hat EnviTec die weltweit größte Anlage zur Produktion von  Biogas in Erdgasqualität mit einer thermischen Anschlussleistung von 55 MW  errichtet. Daneben betreibt EnviTec auch eigene Biogasanlagen. Das Unternehmen  ist inzwischen europaweit in mehr als 15 Ländern und darüber hinaus in Indien  und Südkorea vertreten. Im Jahr 2008 hat EnviTec einen Umsatz von 101 Mio. Euro  und ein EBIT von 3,2 Mio. Euro erzielt. Insge¬samt beschäftigt die  EnviTec-Gruppe derzeit rund 396 Mitarbeiter. Seit Juli 2007 ist EnviTec Biogas  am Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse notiert.</i> 
Investor Relations:&nbsp;Pressekontakt: <br />Olaf Brandes<br />EnviTec Biogas  AG<br />Tel: +49 44 42 80 65-118<br />E-Mail: <link ir@envitec-biogas.de>ir@envitec-biogas.de</link>&nbsp;
Pressekontakt: <br />Fabian Lorenz, Christina Siebels<br />HOSCHKE &amp;  CONSORTEN Public Relations GmbH<br />Tel: +49 40 36 90 50- 56 /-58<br />E-Mail: <link f.lorenz@hoschke.de>f.lorenz@hoschke.de</link>; <link c.siebels@hoschke.de>c.siebels@hoschke.de</link><br /><br />]]></content:encoded>
			<category>Pressemitteilung</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 17 Dec 2009 13:21:00 +0100</pubDate>
			<enclosure url="http://www.envitec-biogas.de/uploads/media/091217_Italien_18Mio_dt.pdf" length ="18664" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>EnviTec Biogas erhält auf der AGRITECHNICA 2009 Preis für „Maschine des Jahres“</title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/envitec-biogas-erhaelt-auf-der-agritechnica-2009-preis-fuer-maschine-des-jahres.html</link>
			<description>Biogasanlagenbetreiber können bis zu 20.000 Euro pro Jahr sparen</description>
			<content:encoded><![CDATA[Lohne/Saerbeck, den 18. November 2009 – Die EnviTec Biogas AG hat auf der  diesjährigen weltgrößten Landtechnikausstellung AGRITECHNICA (10./14. November  in Hannover) die Auszeichnung „Maschine des Jahres 2010“ erhalten. Die  Auszeichnung wird seit 1997 von der Technikredaktion des Deutschen  Landwirtschaftsverlages (dlv) verliehen. EnviTec konnte sich in der Kategorie  „Erneuerbare Energien“ gegen die Konkurrenz durchsetzen und wurde für die  Entwicklung der leistungsgeregelten Fütterung „EnviTec Feedcontrol“ geehrt. Das  System steuert und überwacht die „Fütterung“ von Biogasanlagen mit  Einsatzstoffen wie Gülle, Energiemais und Ganzpflanzensilage. Das Ergebnis:  Kostenersparnis von bis zu 20.000 Euro pro Jahr beim Betrieb einer Biogasanlage  mit einer elektrischen Anschlussleistung von 500 Kilowatt. 
„Das Urteil der internationalen Experten-Jury belegt unsere technologische  Vorreiterrolle im Biogasbereich“, sagt Kunibert Ruhe, Technologievorstand von  EnviTec Biogas. „Mit Feedcontrol haben wir die Bedürfnisse des Marktes getroffen  und unsere führende Stellung erneut unter Beweis gestellt.“ Das System sorgt für  eine optimale Auslastung der Biogasanlagen. Eine gleichmäßige Produktion ist von  einer regelmäßigen „Fütterung“ der Bakterien im Fermenter abhängig. Feedcontrol  passt die Fütterungsintervalle variabel der erforderlichen Biogasmenge an und  ersetzt damit die sonst üblichen festen Fütterungszeiten. Die Jury lobte neben  den zahlreichen Vorteilen des Systems, mit denen die Effizienz gesteigert wird,  vor allem die installierte Online-Prozesskontrolle, die eine hohe  Betriebssicherheit und Prozessstabilität gewährleistet. 
Mit 350.000 Fachbesuchern, darunter mehr als 77.000 aus dem Ausland,  verzeichnete die AGRITECHNICA 2009 in diesem Jahr einen neuen Besucherrekord.  Auch für EnviTec Biogas war die Messe ein voller Erfolg. Auf einer Fläche von  gut 200 Quadratmetern stellte EnviTec Biogas Produkte und Dienstleistungen  entlang der Biogas-Wertschöpfungskette vor. Olaf von Lehmden,  Vorstandsvorsitzender von EnviTec Biogas: „Wir haben viele gute Gespräche  geführt und verzeichnen eine stark wachsende Nachfrage und  Investitionsbereitschaft. Nicht nur in Deutschland, sondern auch international  ist Biogas bei Landwirten, Industrieunternehmen und Kapitalanlegern sehr  gefragt.“ Das Unternehmen ist mit seiner breiten Produktpalette von  Biogasanlagen, Anlagen mit Gasaufbereitung sowie der Gärrestaufbereitung und  einem europaweiten Vertriebsnetz hervorragend positioniert, um die sich  bietenden Chancen zu nutzen. 
<i>Die EnviTec Biogas AG deckt die gesamte Wertschöpfungskette für die  Herstellung von Biogas ab: Dazu gehört die Planung und der schlüsselfertige Bau  von Biogasanlagen ebenso wie deren Inbetriebnahme. Die Niedersachsen sorgen für  den biologischen und technischen Service, bieten außerdem das gesamte  Anlagenmanagement und die Betriebsführung an. Für die weltweit größte Anlage zur  Produktion von Biogas in Erdgasqualität mit einer thermischen Anschlussleistung  von 55 MW im mecklenburg-vorpommerischen Güstrow hat EnviTec die wesentlichen  Anlagenbestandteile geliefert. Daneben betreibt EnviTec auch eigene  Biogasanlagen. Das Unternehmen ist inzwischen europaweit in mehr als 15 Ländern  und darüber hinaus in Indien und Südkorea vertreten. Im Jahr 2008 hat EnviTec  einen Umsatz von 101 Mio. Euro und ein EBIT von 3,2 Mio. Euro erzielt. Insgesamt  beschäftigt die EnviTec-Gruppe derzeit rund 377 Mitarbeiter. Seit Juli 2007 ist  EnviTec Biogas am Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse notiert.  </i>
Unternehmenskontakt: <br />Katrin Selzer<br />EnviTec Biogas AG<br />Tel: +49 25 74  88 88 810<br />E-Mail: <link k.selzer@envitec-biogas.de>k.selzer@envitec-biogas.de</link>
Pressekontakt: <br />Fabian Lorenz, Christina Siebels<br />HOSCHKE &amp;  CONSORTEN Public Relations GmbH<br />Tel: +49 40 36 90 50- 56 /-58<br />E-Mail: <link f.lorenz@hoschke.de>f.lorenz@hoschke.de</link>; <link c.siebels@hoschke.de>c.siebels@hoschke.de</link> <i><br /></i>]]></content:encoded>
			<category>Pressemitteilung</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 18 Nov 2009 12:47:00 +0100</pubDate>
			<enclosure url="http://www.envitec-biogas.de/uploads/media/091118_Agritechnica__PM_deutsch__2_.pdf" length ="18251" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>EnviTec Biogas erhält Auszeichnung auf der Agritechnica</title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/envitec-biogas-erhaelt-auszeichnung-auf-der-agritechnica.html</link>
			<description>EnviTec Feedcontrol ist &quot;Maschine des Jahres&quot; im Bereich Erneuerbare Energien</description>
			<content:encoded><![CDATA[Seit 1997 wird die Auszeichnung &quot;Maschine des Jahres&quot; für innovative Produkte  in verschiedenen Kategorien verliehen. Neben den Landtechnik-Redakteuren der  führenden Agrar-Fachredaktionen aus dem dlv&nbsp;nehmen auch einige der  internationalen dlv-Partner an der Preisverleihung teil. In der Jury sitzen  Landtechnik-Medienunternehmen aus Dänemark, Deutschland, Polen, Rumänien,  Russland, Schweden und Ungarn. Dieses Jahr bekommt EnviTec die Auszeichnung für  das neuentwickelte Produkt Feedcontrol. Als Begründung nannte die Jury, dass  EnviTec Feedcontrol&nbsp; ein entscheidender Schritt bei der Weiterentwicklung in  Richtung&nbsp; “High-Tech” Biogasanlage ist.
EnviTec Feedcontrol, ermöglicht es, sowohl in bestehenden, wie auch in neuen  Anlagen, mit Hilfe einer ausgeklügelten Sensor- und Steuerungstechnik die  Zuführung der Inputstoffe der Biogasanlage variabel der erforderlichen  Biogasmenge anzupassen. Die sonst üblichen festen Fütterungszeiten werden  variabel gestaltet. Die Leistungsregelung steuert die Fütterung so, dass die  höchste Leistungsstufe des BHKW`s dauerhaft erreicht werden kann. Neben der  Zeitersparnis für den Betreiber trägt das Produkt auch dazu bei, dass durch die  optimale Verwertung der Substrate die benötige Anbaufläche um bis zu 10 Prozent  verringert werden kann. Insgesamt beträgt der wirtschaftliche Vorteil für eine  Biogasanlage pro 500 kWel Modul ca. 15.000,00 -20.000,00 € im Jahr.
Weitere Informationen finden Sie <link 75 - internal-link><img src="typo3/sysext/rtehtmlarea/res/accessibilityicons/img/internal_link.gif" alt="" />hier</link>. ]]></content:encoded>
			<category>Aktuelle Nachricht</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 11 Nov 2009 14:11:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>EnviTec Biogas erfolgreich bei der Gasaufbereitung</title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/envitec-biogas-erfolgreich-bei-der-gasaufbereitung.html</link>
			<description>Lohner Unternehmen profitiert vom Trend zu Biogas als Erdgasersatz</description>
			<content:encoded><![CDATA[Lohne, den 29. Oktober 2009 – „Das Potenzial von Biogas als Alternative zu  Erdgasimporten ist riesig“, sagt Kunibert Ruhe, Technologievorstand der Envitec  Biogas AG. „Die Produktion von Bioerdgas schont die Umwelt und bietet Betreibern  von industriellen und landwirtschaftlichen Anlagen attraktive Renditechancen.“  Grundlage für das Marktwachstum ist das Ziel der Bundesregierung, bis zum Jahr  2020 sechs Milliarden Kubikmeter Bioerdgas durch hiesige Leitungen fließen zu  lassen. Nach Berechnungen der Deutschen Energieagentur (dena) müssen dafür bis  zu 2.000 neue Anlagen gebaut werden.Derzeit speisen in Deutschland weniger als  20 Anlagen aufbereitetes Biogas in dasErdgasnetz ein. Dieses Wachstumspotenzial  will EnviTec für sich nutzen und gibt erfolgreich&nbsp; Gas: Nach weniger als zwei  Jahren Bauzeit ist in Güstrow, Mecklenburg-Vorpommern, die weltgrößte  Bioerdgasanlage weitgehend am Netz. Mit dem NAWARO BioEnergie Park „Güstrow“ und  seiner thermischen Leistung von 55 Megawatt (MW) wird ein neuer Abschnitt in der  industriellen Biogasproduktion eingeläutet. EnviTec hat als der größte  Subunternehmer die gesamte Biogaserzeugung sowie die Gasaufbereitung  errichtet.<br /><br />Auf einer Fläche von 20 Hektar werden 20 Fermenter mit den  dazugehörigen Silos, Verwaltungsgebäuden und Gärrestspeichern errichtet. Die zur  Biogasproduktion benötigten nachwachsenden Rohstoffe wie beispielsweise Mais,  Getreide und Grasschnitt werden von Landwirten aus der Region im Umkreis von 50  Kilometern bezogen. Die Anlage ist mit modernsten Abluftbehandlungsanlagen  ausgestattet, so dass mögliche Geruchsbelästigungen durch den Anlagenbetrieb  ausgeschlossen werden können. Seit der Inbetriebnahme der ersten Linien im  Sommer dieses Jahres wurden bereits mehr als 4.000.000 Kubikmeter Biomethan ins  Gasnetz der ONTRAS VNG Gastransport GmbH eingespeist. Mit dieser Energiemenge  könnte beispielsweise ein Volkswagen Passat 1.4 TSI EcoFuel eine Strecke von ca.  60 Mio. Kilometer zurücklegen. Das würde reichen, um 80 Mal zum Mond und zurück  zu kommen. Somit würden rechnerisch über fünf Mio. Liter Benzin  eingespart.<br /><br />Der Auftraggeber der Anlage, die NAWARO Engineering GmbH aus  Leipzig, setzt auch bei ihrer neuen Gasaufbereitung auf die Niedersachsen.  „EnviTec hat uns bereits bei vorangegangenen Projekten davon überzeugt, auf den  richtigen Partner gesetzt zu haben. Wir können auf die Qualität und das  technische Know-how des Marktführers vertrauen“, so Felix Hess, Geschäftsführer  der NAWARO Engineering.<br /><br />In Ostbrandenburg wird EnviTec Biogas für mehr  als 25 Millionen Euro eine Gaseinspeisungsanlage mit einer thermischen Leistung  von etwa 25 MW errichten. Die Genehmigungsverfahren laufen bereits. Das erste  Bioerdgas soll noch 2010 produziert werden. Aufgrund des ländlichen Charakters  bietet der Standort optimale Voraussetzungen für die Inputbeschaffung von Gras-,  Mais- und Ganzpflanzensilage. Die Stoffe werden unter Beteiligung der örtlichen  landwirtschaftlichen Betriebe zum Biogaspark geliefert. Dort werden sie  kilogenau eingewogen und schließlich von der neuen, zentralen, vollautomatischen  Annahmetechnik angemischt und in einen der acht Fermenter gepumpt. Das Biogas  wird anschließend durch das Verfahren der Druckwasserwäsche zu Bioerdgas  aufbereitet. Die produzierte Energie reicht aus, um 20.000 Haushalte zu  versorgen. Kunibert Ruhe: „Biomethan kann dort produziert werden, wo es am  effizientesten ist und dann deutschlandweit genutzt werden. Damit lässt sich die  Abhängigkeit von Erdgaslieferungen aus dem Ausland reduzieren.“ Neben  umweltfreundlicher Energie wird dort auch hochwertiger, natürlicher Dünger  hergestellt werden. Denn bei der Produktion von Biogas bleiben die vergorenen  Einsatzstoffe zurück.Die Kosten für dieses Düngematerial können deutlich unter  denen für herkömmliche Düngemitteln liegen.
EnviTec Biogas errichtet jedoch auch zunehmend kleinere  Gasaufbereitungsanlagen. Dort profitieren Kunden von dem Know-how der  Großprojekte. Beispiel: Im sächsischen Zwickau wird derzeit eine 4  MW-Bioerdgasanlage errichtet. Auftraggeber ist die Bioenergieerzeugung Zwickau  e.G. In ihr haben sich fünf Agrargenossenschaften aus der Region  zusammengeschlossen, um sich mit der Produktion von Bioenergie eine  ertragsstarke Einnahmequelle zu erschließen. Kunibert Ruhe: „Die  Biogasproduktion ist für Landwirtschaftsbetriebe die ideale Ergänzung. Sie  erhalten feste monatliche Einnahmen und<br />natürlichen Dünger für ihre Felder.“  Darüber hinaus entwickelt der Bereich Eigenbeteiligung derzeit mehrere  Bioerdgasanlagen mit Aufbereitung ab 2,5 MW, die sich im Planungs- oder  Genehmigungsverfahren befinden.<br /><br /><i>Die EnviTec Biogas AG will künftig  ihre Technologieführerschaft in diesem Marktsegment noch nachhaltiger ausbauen,  um dem starken Wachstum des Biogasmarktes gerecht zu werden.<br />Die EnviTec  Biogas AG deckt die gesamte Wertschöpfungskette für die Herstellung von Biogas  ab: Dazu gehört die Planung und der schlüsselfertige Bau von Biogasanlagen  ebenso wie deren Inbetriebnahme. Die Niedersachsen sorgen für den biologischen  und technischen Service, bieten außerdem das gesamte Anlagenmanagement und die  Betriebsführung an. Für die weltweit größte Anlage zur Produktion von Biogas in  Erdgasqualität mit einer thermischen Anschlussleistung von 55 MW im  mecklenburg-vorpommerischen Güstrow hat EnviTec die wesentlichen  Anlagenbestandteile geliefert Daneben betreibt EnviTec auch eigene  Biogasanlagen. Das Unternehmen ist inzwischen europaweit in mehr als 15 Ländern  und darüber hinaus in Indien und Südkorea vertreten. Im Jahr 2008 hat EnviTec  einen Umsatz von 101 Mio. Euro und ein EBIT von 3,2 Mio. Euro erzielt. Insgesamt  beschäftigt die EnviTec-Gruppe derzeit rund 350 Mitarbeiter. Seit Juli 2007 ist  EnviTec Biogas am Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse  notiert.</i>
Investor Relations: <br />Olaf BrandesEnviTec Biogas AG<br />Tel: +49  44 42 80 65-118<br />E-Mail: ir@envitec-biogas.de
Pressekontakt:<br />Fabian Lorenz, Christina Siebels<br />HOSCHKE  &amp; CONSORTEN Public Relations GmbH<br />Tel: +49 40 36 90 50- 56  /-58<br />E-Mail: <link f.lorenz@hoschke.de>f.lorenz@hoschke.de</link>;  c.siebels@hoschke.de]]></content:encoded>
			<category>Pressemitteilung</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 29 Oct 2009 08:24:00 +0100</pubDate>
			<enclosure url="http://www.envitec-biogas.de/uploads/media/091029_Gaseinspeisung__PM_deutsch.pdf" length ="30827" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>EnviTec Biogas sieht Weichen auf Wachstum gestellt</title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/envitec-biogas-sieht-weichen-auf-wachstum-gestellt.html</link>
			<description>Koalitionsvertrag enthält Bekenntnis zu Erneuerbaren Energien</description>
			<content:encoded><![CDATA[Lohne, den 27. Oktober 2009 – Die EnviTec Biogas AG bewertet den jetzt  vorliegenden Koalitionsvertrag der neuen Bundesregierung positiv und als ein  klares Bekenntnis zu regenerativen Energien und ihrer Förderung durch das  Erneuerbare-Energien-Gesetz (EEG). Der Anteil von Wind-, Sonnen- und Biokraft an  der heimischen Energieversorgung soll weiter steigen. Außerdem soll die  Technologieführerschaft deutscher Unternehmen auf diesem Feld ausgebaut werden.  EnviTec Biogas ist als führender Anbieter und Betreiber von Biogasanlagen  unmittelbar von den politischen Richtlinien der Energie- und Umweltpolitik  betroffen. Mit Inkrafttreten des neuen EEG im Januar 2009 hatte die  Biogasbranche zwar wieder einen verlässlichen Rahmen erhalten, die  Altanlagenregelung im Paragraph 19 des Gesetzes war jedoch zu Ungunsten  bestehender Anlagen ausgefallen und entsprach nicht dem Grundsatz des  Bestandsschutzes. Kunibert Ruhe, Technologievorstand bei EnviTec Biogas: „Die  Regelung zu Altanlagen und Parks war eine Fehlentscheidung. Darauf haben wir  immer wieder hingewiesen. Die nun erfolgte Rücknahme dieses Paragraphen ist eine  richtige Entscheidung und dringend erforderliche Korrektur. In der Biogasbranche  herrscht wieder Investitionssicherheit.“
Einen Schwerpunkt hat die neue Regierung in Berlin auf die  Biomethan-Einspeisung in das öffentliche Gasnetz gesetzt und will das  Marktanreizprogramm fortsetzen. Zusätzlich zur Förderung von Strom- und  Wärmegewinnung aus Biogas soll so auch die Nutzung von Biogas als  Erdgassubstitut ausgebaut werden. Gespannt sieht EnviTec Biogas zudem der  Vorlage eines Gesetzesentwurfs zum Einsatz von Biokraftstoffen entgegen, wie ihn  die Regierung mit Wirksamkeit zum 1. Januar 2010 angekündigt hat. Ruhe: „Wir  sind überzeugt, dass die positive Wahrnehmung von Bioerdgas in der Bevölkerung  zunimmt, wenn auch die Verwendung als Kraftstoff künftig gefördert werden  würde.“ Die Regierung hat darüber hinaus eine EEG-Novelle angekündigt, die den  Einsatz organischer Reststoffe gegenüber nachwachsenden Rohstoffen stärker  gewichten soll.<br /><br />Ruhe: „Damit würde die Bandbreite möglicher Einsatzstoffe  bei der Biomasseverstromung entsprechend steigen.“ Für den EnviTec-Vorstand ist  Biogas „die effizienteste und vielseitigste der Erneuerbaren Energien“. Die neue  Regierung schaffe die notwendigen Anreize, um die Branche nach den Krisenjahren  2008 und 2009 wieder auf Wachstumskurs zu bringen und sich technologisch weiter  zu entwickeln: „Als Branchenführer können wir die Maßnahmen, die jetzt ergriffen  werden, nur befürworten und freuen uns darauf, einen&nbsp;positiven Beitrag zur  Erreichung der ambitionierten Klimaziele in Deutschland zu  leisten.“<br /><br /><i>Die EnviTec Biogas AG deckt die gesamte Wertschöpfungskette  für die Herstellung von Biogas ab: Dazu gehört die Planung und der  schlüsselfertige Bau von Biogasanlagen ebenso wie deren Inbetriebnahme. Die  Niedersachsen sorgen für den biologischen und technischen Service, bieten  außerdem das gesamte Anlagenmanagement und die Betriebsführung an. In Güstrow in  Mecklenburg-Vorpommern hat EnviTec die weltweit größte Anlage zur Produktion von  Biogas in Erdgasqualität mit einer thermischen Anschlussleistung von 55 MW  errichtet. Daneben betreibt EnviTec auch eigene Biogasanlagen. Das Unternehmen  ist inzwischen europaweit in mehr als 15 Ländern und darüber hinaus in Indien  und Südkorea vertreten. Im Jahr 2008 hat EnviTec einen Umsatz von 101 Mio. Euro  und ein EBIT von 3,2 Mio. Euro erzielt. Insgesamt beschäftigt die EnviTec-Gruppe  derzeit rund 350 Mitarbeiter. Seit Juli 2007 ist EnviTec Biogas am Prime  Standard der Frankfurter Wertpapierbörse notiert.</i><br /><br />Investor  Relations: <br />Olaf Brandes<br />EnviTec Biogas AG<br />Tel: +49 44 42 80  65-118<br />E-Mail: <link ir@envitec-biogas.de>ir@envitec-biogas.de</link>
Pressekontakt:<br />Fabian Lorenz, Christina Siebels<br />HOSCHKE &amp; CONSORTEN  Public Relations GmbH<br />Tel: +49 40 36 90 50- 56 /-58<br />E-Mail: <link f.lorenz@hoschke.de>f.lorenz@hoschke.de</link>; <link c.siebels@hoschke.de>c.siebels@hoschke.de</link>]]></content:encoded>
			<category>Pressemitteilung</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 27 Oct 2009 15:29:00 +0100</pubDate>
			<enclosure url="http://www.envitec-biogas.de/uploads/media/091027_Koalitionsvertrag__PM_deutsch.pdf" length ="26350" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>EnviTec Biogas erhält Großauftrag von BKN biostrom</title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/envitec-biogas-erhaelt-grossauftrag-von-bkn-biostrom.html</link>
			<description>Biogas als umweltfreundliche Alternative zu Erdgas hat noch viel Potenzial </description>
			<content:encoded><![CDATA[Lohne, den 22. Oktober 2009 – Die BKN biostrom AG aus Vechta beauftragt die  EnviTec Biogas AG (ISIN: DE000A0MVLS8) mit der Planung und Errichtung von  Biogasprojekten in Deutschland mit einer elektrischen Anschlussleistung von  insgesamt 4,5 Megawatt (MWel). Das Auftragsvolumen beläuft sich auf mehr als  zehn Millionen Euro. 
Wesentlicher Bestandteil des Großauftrags ist die Realisierung eines Projekts  im brandenburgischen Guben. Dort soll eine Biogasanlage mit einer elektrischen  Anschlussleistung von 3,5 MWel errichtet werden, die auf Basis nachwachsender  Rohstoffe arbeitet. Nach der Aufbereitung zu Erdgasqualität sollen pro Jahr etwa  sechs Millionen Kubikmeter Biogas in das öffentliche Gasnetz eingespeist und zur  dezentralen Erzeugung von Strom und Wärme genutzt werden. Dazu liefert EnviTec  Biogas mehrere Blockheizkraftwerke, die an verschiedenen Standorten in Guben  aufgestellt werden und den Wärmebedarf von rund 4.000 Haushalten decken können.  Der Baubeginn ist für Anfang 2010 geplant. „Die hier angewendete Technologie,  das produzierte Biogas nicht direkt vor Ort zu verstromen, sondern es  aufbereitet über lokale Versorgungsnetze dezentral zu nutzen, erweitert die  Anwendungsmöglichkeiten von Biogas nochmals“, so Günter Schlotmann, COO der BKN  biostrom. „Wir freuen uns, dass sich BKN bei diesem anspruchsvollen Projekt für  uns entschieden hat. Biogas ist die effizienteste erneuerbare Energie. Das  zeigen wir an diesem Standort eindrucksvoll“, sagt Kunibert Ruhe,  Technologievorstand von EnviTec Biogas. „Insbesondere als umweltfreundliche  Alternative zu Erdgas hat Biogas noch viel Potenzial und EnviTec ist in diesem  Markt führend.“ Neben dem Großprojekt liefert EnviTec zwei weitere Biogasanlagen  mit einer elektrischen Anschlussleistung von jeweils 500 Kilowatt an BKN.  <br /><br /><i>Die EnviTec Biogas AG deckt die gesamte Wertschöpfungskette für die  Herstellung von Biogas ab: Dazu gehört die Planung und der schlüsselfertige Bau  von Biogasanlagen ebenso wie deren Inbetriebnahme. Die Niedersachsen sorgen für  den biologischen und technischen Service, bieten außerdem das gesamte  Anlagenmanagement und die Betriebs¬führung an. In Güstrow in  Mecklenburg-Vorpommern hat EnviTec die weltweit größte Anlage zur Produktion von  Biogas in Erdgasqualität mit einer thermischen Anschlussleistung von 55 MW  errichtet. Daneben betreibt EnviTec auch eigene Biogasanlagen. Das Unter¬nehmen  ist inzwischen europaweit in mehr als 15 Ländern und darüber hinaus in Indien  und Südkorea vertreten. Im Jahr 2008 hat EnviTec einen Umsatz von 101 Mio. Euro  und ein EBIT von 3,2 Mio. Euro erzielt. Insge¬samt beschäftigt die  EnviTec-Gruppe derzeit rund 377 Mitarbeiter. Seit Juli 2007 ist EnviTec Biogas  am Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse notiert. </i>
Investor Relations:&nbsp;<br />Olaf Brandes<br />EnviTec Biogas AG<br />Tel: +49 44 42  80 65-118<br />E-Mail: <link ir@envitec-biogas.de>ir@envitec-biogas.de</link>
Pressekontakt: <br />Fabian Lorenz, Grit Pauli<br />HOSCHKE &amp; CONSORTEN  Public Relations GmbH<br />Tel: +49 40 36 90 50- 56 /-31<br />E-Mail: <link f.lorenz@hoschke.de>f.lorenz@hoschke.de</link>; <link g.pauli@hoschke.de>g.pauli@hoschke.de</link>]]></content:encoded>
			<category>Pressemitteilung</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 22 Oct 2009 08:34:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.envitec-biogas.de/uploads/media/091022_BKN_CN_deutsch.pdf" length ="24935" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>EnviTec Biogas passt aufgrund von Projektverschiebungen Planung für 2009 an</title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/envitec-biogas-passt-aufgrund-von-projektverschiebungen-planung-fuer-2009-an.html</link>
			<description>Lohne, den 20. Oktober 2009 – Die EnviTec Biogas AG [ISIN: DE000A0MVLS8] hat nach vorläufigen...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Lohne, den 20. Oktober 2009 – Die EnviTec Biogas AG [ISIN: DE000A0MVLS8] hat nach vorläufigen Zahlen im dritten Quartal 2009 rund 32 Mio. Euro und damit deutlich mehr als im ersten Quartal (19,2 Mio. Euro) und im zweiten Quartal (23,5 Mio. Euro) erlöst. Insgesamt liegt der Umsatz nach den ersten drei Quartalen 2009 bei rund 74,7 Mio. Euro (Vorjahr: 64,5 Mio. Euro).<br /><br />Trotz der positiven Entwicklung in einem gesamtwirtschaftlich schwierigen Jahr, muss die Gesellschaft ihre Umsatzplanung anpassen und rechnet für das Gesamtjahr mit einem Wachstum von 100,1 Mio. Euro auf ca. 110 Mio. Euro (ursprünglich 150 bis 200 Mio. Euro). Auf dieser Grundlage rechnet EnviTec mit einem ausgeglichenen operativen Ergebnis. Das geringere Umsatzwachstum ist darauf zurückzuführen, dass entgegen der bisherigen Planung mit dem Bau mehrerer Anlagen erst 2010 begonnen werden kann. Die Gründe: Die Genehmigungspraxis hat sich in den letzten Monaten insbesondere in Deutschland gravierend zum Nachteil der Anlagenbauer verändert, was teilweise zu erheblichen Verzögerungen in der Projektumsetzung im Inland, aber auch im Ausland, führt. Dies hat sowohl im Anlagenverkauf als auch im Eigenbetrieb deutliche Umsatzverschiebungen zur Folge. Darüber hinaus führen die gestiegenen Finanzierungsanforderungen der Banken gegenüber Kunden, insbesondere in Osteuropa, zu signifikanten Projektverzögerungen.<br /><br />Im kommenden Jahr will EnviTec Biogas sowohl im In- als auch im Ausland erneut wachsen. Grundlage dafür ist der hohe Auftragsbestand. Derzeit liegen feste Bestellungen über insgesamt rund 225 Mio. Euro vor. Davon kommen 26 Prozent aus dem Ausland.&nbsp; <br /><br />Investor Relations:<br /><b>Olaf Brandes</b><br />EnviTec Biogas AG<br /><b>T</b> +49 44 42 80 65-118<br /> <link ir@envitec-biogas.de>ir@envitec-biogas.de</link>
<br />Pressekontakt:<br /><b>Fabian Lorenz, Christina Siebels</b><br />HOSCHKE &amp; CONSORTEN Public Relations GmbH<br /><b>T </b>+49 40 36 90 50- 56 /-58<br /><link f.lorenz@hoschke.de>f.lorenz@hoschke.de</link>; <link c.siebels@hoschke.de>c.siebels@hoschke.de</link>]]></content:encoded>
			<category>Ad-hoc-Mitteilung</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 20 Oct 2009 16:00:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.envitec-biogas.de/uploads/media/091020_Prognose_Ad_Hoc_deutsch.pdf" length ="21895" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>EnviTec Biogas erweitert Vorstand</title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/envitec-biogas-erweitert-vorstand.html</link>
			<description>Roel Slotman übernimmt den internationalen Vertrieb (CCO international)   </description>
			<content:encoded><![CDATA[Lohne, den 30. September 2009 – Die EnviTec Biogas AG (ISIN: DE000A0MVLS8)  verstärkt die Unternehmensführung mit Roel Slotman (38) als neues  Vorstandsmitglied. Roel Slotman wird innerhalb des Vorstandes ab sofort die  Leitung des internationalen Vertriebs (CCO international) übernehmen. Der  gebürtige Niederländer ist bereits seit 2005 als Exportmanager im  Auslandsvertrieb des Biogasanlagenherstellers und -betreibers tätig. Vor seinem  Wechsel zu EnviTec Biogas war der Ingenieur unter anderem in führenden  Positionen bei der Biothane Systems Int. B.V. und der Norit membrane technology  B.V. beschäftigt.
„Wir sind in den vergangenen Jahren im Ausland kräftig gewachsen und  inzwischen nicht nur europaweit aktiv, sondern auch in Asien“, sagt Olaf von  Lehmden, Vorstandsvorsitzender von EnviTec Biogas, der den Auslandsvertrieb  bisher verantwortet hat. „An diesem Erfolg hatte Roel Slotman maßgeblichen  Anteil.“ Das internationale Geschäft wird auch in Zukunft wesentlich zum  Unternehmenswachstum beitragen. Immer mehr Länder haben die Vorteile von Biogas  als umweltfreundliche und dezentrale Energiequelle erkannt und attraktive  Rahmenbedingungen zur Förderung der Technologie&nbsp; geschaffen. 
<i>Die EnviTec Biogas AG deckt die gesamte Wertschöpfungskette für die  Herstellung von Biogas ab: Dazu gehört die Planung und der schlüsselfertige Bau  von Biogasanlagen ebenso wie deren Inbetriebnahme. Die Niedersachsen sorgen für  den biologischen und technischen Service, bieten außerdem das gesamte  Anlagenmanagement und die Betriebs¬führung an. In Güstrow in  Mecklenburg-Vorpommern hat EnviTec die weltweit größte Anlage zur Produktion von  Biogas in Erdgasqualität mit einer thermischen Anschlussleistung von 55 MW  errichtet. Daneben betreibt EnviTec auch eigene Biogasanlagen. Das Unter¬nehmen  ist inzwischen europaweit in mehr als 15 Ländern und darüber hinaus in Indien  und Südkorea vertreten. Im Jahr 2008 hat EnviTec einen Umsatz von 101 Mio. Euro  und ein EBIT von 3,2 Mio. Euro erzielt. Insge¬samt beschäftigt die  EnviTec-Gruppe derzeit rund 377 Mitarbeiter. Seit Juli 2007 ist EnviTec Biogas  am Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse notiert.</i> 
Investor Relations:&nbsp;<br />Olaf Brandes<br />EnviTec Biogas AG<br />Tel: +49 44 42  80 65-118<br />E-Mail: <link ir@envitec-biogas.de>ir@envitec-biogas.de</link><br /><br />Pressekontakt:  <br />Fabian Lorenz, Grit Pauli<br />HOSCHKE &amp; CONSORTEN Public Relations  GmbH<br />Tel: +49 40 36 90 50- 56 /-31<br />E-Mail: <link f.lorenz@hoschke.de>f.lorenz@hoschke.de</link>; <link g.pauli@hoschke.de>g.pauli@hoschke.de</link>]]></content:encoded>
			<category>Pressemitteilung</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 29 Sep 2009 16:31:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.envitec-biogas.de/uploads/media/090929_Vorstand_CN_deutsch_.pdf" length ="17076" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>EnviTec Biogas verzeichnet reges Besucherinteresse</title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/envitec-biogas-verzeichnet-reges-besucherinteresse.html</link>
			<description>8. Biogasfachtagung in Berlin ein voller Erfolg </description>
			<content:encoded><![CDATA[Lohne, den 09. September 2009 – Anfang September lud die EnviTec Biogas AG  als international führender Hersteller von Biogasanlagen zur diesjährigen  Biogasfachtagung nach Berlin ein. Die Veranstaltung fand bereits zum achten Mal  statt, wurde aber erstmalig in der Hauptstadt durchgeführt, um einen engeren  Austausch mit der Politik zu fördern. Insgesamt kamen rund 200 Besucher in das  Umweltforum in der Berliner Auferstehungskirche und informierten sich über  verschiedene Themen und Trends rund um Biogas. Zu ihnen zählten  Anlagenbetreiber, Vertreter von Stadtwerken und Banken, Zulieferer und Politiker  aus dem In- und Ausland. Vorträge zu aktuellen branchenspezifischen und  politischen Entwicklungen gaben einen umfassenden Überblick und boten viel Stoff  für anschließende Gespräche. 
Mit regem Interesse verfolgten die Besucher den Beitrag der Klimakommune  Saerbeck über die Rolle der Erneuerbaren Energien in der kommunalen  Energieversorgung der Zukunft. Denn immer mehr Kommunen sehen in den  Erneuerbaren Energien ihre Chance, deutliche Kostenreduktionen in der  Energieversorgung zu realisieren und damit nicht nur das Stadtsäckel sondern  ebenso die Portemonnaies ihrer Bürger zu schonen. Auch die Präsentation des erst  im Juli in Berlin gegründeten Biogasrats als neuem Wirtschafts- und  Interessenverband, der sich als Ansprechpartner für Politik und Wissenschaft  versteht, fand viele Zuhörer. Der Kernaussage des Biogasrats stimmten die  fachkundigen Besucher gerne zu: Energiepolitik ist keine Politik, die an den  Landesgrenzen aufhört. In einem vereinten Europa braucht es eine europäische  Betrachtungsweise, um die Interessen der Biogasbranche nachhaltig zu vertreten  und Wettbewerbschancen in einem europäischen Markt zu waren. Auf die Rolle der  Erneuerbaren Energien beim weltweiten Klimaschutz ging anschließend der aus dem  Fernsehen bekannte Wissenschaftsjournalist Dr. Joachim Bublath ein. Er setzte  sich in seinem Vortrag mit den Fragen auseinander, wie eine nachhaltige  Energieversorgung gestaltet sein müsse, welche Handlungsempfehlungen sich daraus  ableiten lassen und hinterfragte kritisch, ob die Reduzierung des  Kohlendioxidausstosses wirklich das Klima retten kann.<br /><br />Neben den  politischen Inhalten gab es auch Gelegenheit, technische Themen zu beleuchten.  So wurde anhand eines Vortrags über die Verwendung von Reststoffen aus Industrie  und Haushalten in der Biogasproduktion deutlich, dass die Biogasbranche sich  technologisch weiterentwickelt und den Kundenbedürfnissen anpasst. Schließlich  stellten Vertreter der großen Parteien ihre jeweilige Sicht auf den  Wirtschaftsfaktor Biogas dar und nutzen die Möglichkeit, direkt Stellung zu  Fragen aus dem Publikum zu nehmen. So bildete die politische Podiumsdiskussion  den spannenden Abschluss einer gelungenen Veranstaltung. Eine umfangreiche  Begleitausstellung rundete die achte Biogasfachtagung ab und ermöglichte den  Besuchern im Anschluss an das Vortragsprogramm auch den direkten Austausch mit  Anbietern und Lieferanten.
Im Vorfeld der Biogasfachtagung fand auch das diesjährige Betreibertreffen  der EnviTec Biogas statt. Vertreter der Bereiche Technik, Vertrieb und  Qualitätssicherung standen in allen Fragen Rede und Antwort und stellten den  Betreibern neue Entwicklungen zur Effizienzsteigerung bereits bestehender  Anlagen vor. Den Anlagenbetreibern wurde ein buntes Rahmenprogramm geboten, um  Berlin zu erkunden und in entspannter Atmosphäre den Erfahrungsaustausch mit  anderen Betreibern und Mitarbeitern des Lohner Biogasspezialisten zu suchen.
„Die jährliche Biogasfachtagung ist ein idealer Anlass, neue Entwicklungen in  der Branche zu beleuchten, mit allen, die sich für Biogas interessieren, ins  Gespräch zu kommen und unseren Anlagenbetreibern für ihr Vertrauen zu danken“,  so Kunibert Ruhe, Technologievorstand bei EnviTec Biogas. „Wir freuen uns, dass  auch in diesem Jahr viele interessierte Besucher unser Angebot zum Dialog  wahrgenommen haben und werden den Austausch mit Politik, Wissenschaft und  Industrie weiter intensivieren.“
<i>Die EnviTec Biogas AG deckt die gesamte Wertschöpfungskette für die  Herstellung von Biogas ab: Dazu gehört die Planung und der schlüsselfertige Bau  von Biogasanlagen ebenso wie deren Inbetriebnahme. Die Niedersachsen sorgen für  den biologischen und technischen Service, bieten außerdem das gesamte  Anlagenmanagement und die Betriebs¬führung an. In Güstrow in  Mecklenburg-Vorpommern hat EnviTec die weltweit größte Anlage zur Produktion von  Biogas in Erdgasqualität mit einer thermischen Anschlussleistung von 55 MW  errichtet. Daneben betreibt EnviTec auch eigene Biogasanlagen. Das Unter¬nehmen  ist inzwischen europaweit in mehr als 15 Ländern und darüber hinaus in Indien  und Südkorea vertreten. Im Jahr 2008 hat EnviTec einen Umsatz von 101 Mio. Euro  und ein EBIT von 3,2 Mio. Euro erzielt. Insge¬samt beschäftigt die  EnviTec-Gruppe derzeit rund 350 Mitarbeiter. Seit Juli 2007 ist EnviTec Biogas  am Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse notiert.</i> 
Investor Relations:&nbsp;<br />Olaf Brandes<br />EnviTec Biogas AG<br />Tel: +49 44 42  80 65-118<br />E-Mail: <link ir@envitec-biogas.de>ir@envitec-biogas.de</link><br /><br />Pressekontakt:  <br />Fabian Lorenz, Grit Pauli<br />HOSCHKE &amp; CONSORTEN Public Relations  GmbH<br />Tel: +49 40 36 90 50- 56 /-31<br />E-Mail: <link f.lorenz@hoschke.de>f.lorenz@hoschke.de</link>; <link g.pauli@hoschke.de>g.pauli@hoschke.de</link>]]></content:encoded>
			<category>Pressemitteilung</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 10 Sep 2009 14:30:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.envitec-biogas.de/uploads/media/090909_Biogasfachtagung_PM_dt__2_.pdf" length ="19633" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>EnviTec Biogas nimmt in Italien erste Biogasanlage in Betrieb</title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/envitec-biogas-nimmt-in-italien-erste-biogasanlage-in-betrieb.html</link>
			<description>28 Cent Einspeisevergütung machen Biogas in Italien attraktiv </description>
			<content:encoded><![CDATA[Lohne, den 31. August 2009 – In Italien sind erneuerbare Energien auf dem  Vormarsch. Dabei setzt die italienische Regierung auch verstärkt auf Biogas als  nachhaltige Energiequelle. Bis zum Jahr 2020 will die italienische Regierung 25  Prozent des nationalen Stromverbrauches aus erneuerbaren Energien decken und  fördert diese mit entsprechenden Einspeisevergütungen. Für Biogas ist der  Einspeisetarif im Juli dieses Jahres auf 28 Cent pro Kilowattstunde Strom  festgesetzt worden und wird&nbsp; für 15 Jahre garantiert. Damit hat Italien momentan  die höchste Einspeisevergütung für Biogas in Europa. Darüber hinaus gewährt das  Land Anlagenbetreibern steuerliche Vergünstigungen und sorgt so für attraktive  Rahmenbedingungen. Von diesem positiven Marktumfeld profitiert die EnviTec  Biogas AG (ISIN: DE000A0MVLS8) als europaweit führender Biogasanlagenhersteller  und -betreiber und kann erste Geschäftserfolge im italienischen Markt  verbuchen.
In Volta Mantovana bei Verona hat das Lohner Unternehmen im Juli dieses  Jahres eine Biogasanlage mit einer elektrischen Anschlussleistung von einem  Megawatt (MWel) an die Betreibergesellschaft Volta Energia übergeben. Der  produzierte Strom wird vollständig in das öffentliche Netz eingespeist. Als  Inputstoffe kommen Rindergülle, Mist, Mais- und Ganzpflanzensilage zum Einsatz.  EnviTec Biogas setzt&nbsp; in Volta Mantovana unter anderem auf die  Fermenterseparation. Dabei handelt es sich um eine Prozessführung, bei der ein  Teil der Trockenmasse aus dem Fermenter von der Flüssigphase getrennt wird. Die  Flüssigphase wird dem Prozess wieder zugeführt. Ziel dabei ist es, einen  konstanten Trockensubstanzgehalt im Fermenter zu erhalten, in dem die Rührwerke  des Fermenters energetisch optimal laufen. Ein weiteres Merkmal der Anlage, ist  die hundertprozentige Redundanz der Annahme- und Anmischtechnik, die die  Anlagenverfügbarkeit nochmals verbessert. Das Gesamtinvestitionsvolumen belief  sich in Volta Mantovana auf rund vier Mio. Euro.
Eine weitere EnviTec-Anlage mit einer elektrischen Anschlussleistung von 250  Kilowatt (kWel) befindet sich in der Aufwärmphase. Betreiber ist ein Landwirt in  Casaletto Ceredano in der Nähe von Cremona. Die Anlage wird ausschließlich mit  Schweinegülle und Schweinefutterresten betrieben. Den Bedarf von rund 45.000 m³  Gülle pro Jahr deckt der Landwirt mit seinem eigenen Hof ab. 
„Mit dem Abschluss unserer ersten Projekte in Italien haben wir uns  erfolgreich in diesem spannenden Markt positioniert“, stellt Olaf von Lehmden,  Vorstandsvorsitzender der EnviTec Biogas, fest. „Italien erfährt in Sachen  Biogas einen deutlichen Aufschwung, der infolge attraktiver Rahmenbedingungen  und lohnender Investitionsmöglichkeiten auch neue Chancen für die Landwirte  bringt. Wir rechnen daher mit einer positiven Marktentwicklung, die wir mit  unserem Technologie- und Prozess-Know-how begleiten werden.“ Weitere  Anlagenprojekte sind in Italien bereits in Planung.
<i>Die EnviTec Biogas AG deckt die gesamte Wertschöpfungskette für die  Herstellung von Biogas ab: Dazu gehört die Planung und der schlüsselfertige Bau  von Biogasanlagen ebenso wie deren Inbetriebnahme. Die Niedersachsen sorgen für  den biologischen und technischen Service, bieten außerdem das gesamte  Anlagenmanagement und die Betriebs¬führung an. In Güstrow in  Mecklenburg-Vorpommern hat EnviTec die weltweit größte Anlage zur Produktion von  Biogas in Erdgasqualität mit einer thermischen Anschlussleistung von 55 MW  errichtet. Daneben betreibt EnviTec auch eigene Biogasanlagen. Das Unter¬nehmen  ist inzwischen europaweit in mehr als 15 Ländern und darüber hinaus in Indien  und Südkorea vertreten. Im Jahr 2008 hat EnviTec einen Umsatz von 101 Mio. Euro  und ein EBIT von 3,2 Mio. Euro erzielt. Insge¬samt beschäftigt die  EnviTec-Gruppe derzeit rund 350 Mitarbeiter. Seit Juli 2007 ist EnviTec Biogas  am Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse notiert.</i> 
Veranstaltungshinweis: 8. EnviTec Biogas Fachtagung am 4. September 2009 im  Umweltforum in Berlin. Weitere Informationen unter <link http://www.envitec-biogas.de/>www.envitec-biogas.de</link>.&nbsp; 
Investor Relations:&nbsp;Olaf Brandes<br />EnviTec Biogas AG<br />Tel: +49 44 42 80  65-118<br />E-Mail: <link ir@envitec-biogas.de>ir@envitec-biogas.de</link><br /><br />Pressekontakt:  <br />Fabian Lorenz, Grit Pauli<br />HOSCHKE &amp; CONSORTEN Public Relations  GmbH<br />Tel: +49 40 36 90 50- 56 /-31<br />E-Mail: <link f.lorenz@hoschke.de>f.lorenz@hoschke.de</link>; <link g.pauli@hoschke.de>g.pauli@hoschke.de</link>
]]></content:encoded>
			<category>Pressemitteilung</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 31 Aug 2009 09:10:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.envitec-biogas.de/uploads/media/090831_Italien_CN_dt_01.pdf" length ="18729" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>EnviTec Biogas bestätigt nach Halbjahreszahlen die Prognose für 2009 </title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/envitec-biogas-bestaetigt-nach-halbjahreszahlen-die-prognose-fuer-2009.html</link>
			<description>- Umsatz steigt um 33 Prozent auf 42,7 Mio. Euro
- Hoher operativer Cashflow im zweiten Quartal
-...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Lohne, den 27. August 2009 – Die EnviTec Biogas AG [ISIN: DE000A0MVLS8] hat  den Umsatz in den ersten sechs Monaten um 33 Prozent von 32,1 Mio. Euro im  Vorjahr auf 42,7 Mio. Euro gesteigert. Auch der operative Cashflow wurde  deutlich verbessert: 9,1 Mio. Euro nach minus 24,7 Mio. Euro im ersten Halbjahr  2008. Allein im zweiten Quartal des laufenden Geschäftsjahres hatten Kunden  offene Forderungen in Höhe von 16,3 Mio. Euro beglichen. Damit verfügte EnviTec  Ende Juni 2009 über liquide Mittel in Höhe von rund 63 Mio. Euro. „Das erste  Halbjahr ist vor dem Hintergrund des Marktumfeldes sowie saisonaler Einflüsse  zufriedenstellend verlaufen“, so Jörg Fischer, Finanzvorstand von EnviTec  Biogas. „In den kommenden Monaten werden wir bei Umsatz und Ergebnis noch  deutlich zulegen.“ Insgesamt soll der Umsatz im Jahr 2009 auf 150 bis 200 Mio.  Euro - bei einem höheren EBIT im Vergleich zum&nbsp; Vorjahr - zulegen. Für das  Wachstum wurden im Berichtszeitraum Produktionskapazitäten aufgebaut. So stieg  die Zahl der Mitarbeiter von 268 im ersten Halbjahr 2009 auf 377. Das operative  Ergebnis (EBIT) lag nach den ersten sechs Monaten 2009 bei minus 4,8 Mio. Euro  (Vorjahr: minus 1,4 Mio. Euro). Dies ist im Wesentlichen auf die höheren  Fixkosten in Verbindung mit dem Aufbau der Kapazitäten zurückzuführen. 
Der Grund für diesen Optimismus: Ende Juni verfügte EnviTec Biogas über einen  Auftragsbestand in Höhe von 226,8 Mio. Euro – das ist ein Rekord in der  Firmengeschichte. Allein im zweiten Quartal 2009 sind Bestellungen im Wert von  43,7 Mio. Euro eingegangen. Das Interesse an Biogasanlagen ist im In- und  Ausland weiterhin hoch. Neben Großprojekten zur Gaseinspeisung werden derzeit  verstärkt Gespräche mit Landwirten geführt. Die sinkenden Agrarrohstoff- und  Milchpreise veranlassen viele Landwirte, über die Biogasproduktion nachzudenken,  um sich ein zweites Standbein aufzubauen. EnviTec verkauft nicht nur  Biogasanlagen, sondern bietet auch partnerschaftliche Zusammenarbeit beim  Betrieb an. EnviTec-Vorstandsvorsitzender Olaf von Lehmden: “Wir kümmern uns um  die Finanzierung, Errichtung und Wartung der Anlage und der Landwirt um die  laufende&nbsp; Biogasproduktion. Eine Kooperation die sich für beide Seiten lohnt.“  Auch im Ausland wird das Potenzial von Biogas als dezentrale und  umweltfreundliche Energiequelle immer mehr erkannt und gefördert. Davon will  EnviTec mit ihrem europaweiten Vertriebsnetz profitieren. Derzeit sind die  größten internationalen Absatzmärkte Belgien und Tschechien. Darüber hinaus  setzen aber auch Länder wie Italien, die Slowakei oder Lettland verstärkt auf  Biogas und haben in den vergangenen Monaten attraktive gesetzliche  Rahmenbedingungen geschaffen. Im August hat EnviTec bereits Aufträge über  insgesamt zehn Mio. Euro aus Lettland und der Slowakei erhalten. 
Der Zwischenbericht zum ersten Halbjahr 2009 steht im Internet unter <link http://www.envitec-biogas.de/>www.envitec-biogas.de</link> zur  Verfügung.<br /><br /><i>Die EnviTec Biogas AG deckt die gesamte  Wertschöpfungskette für die Herstellung von Biogas ab: Dazu gehört die Planung  und der schlüsselfertige Bau von Biogasanlagen ebenso wie deren Inbetriebnahme.  Die Niedersachsen sorgen für den biologischen und technischen Service, bieten  außerdem das gesamte Anlagenmanagement und die Betriebs¬führung an. In Güstrow  in Mecklenburg-Vorpommern baut EnviTec derzeit die weltweit größte Anlage zur  Produktion von Biogas in Erdgasqualität mit einer elektrischen Anschlussleistung  von 22 MWel. Daneben betreibt EnviTec auch eigene Biogasanlagen. Das  Unter¬nehmen ist inzwischen europaweit in mehr als 15 Ländern und darüber hinaus  in Indien und Südkorea vertreten. Im Jahr 2008 hat EnviTec einen Umsatz von 101  Mio. Euro und ein EBIT von 3,2 Mio. Euro erzielt. Insge¬samt beschäftigt die  EnviTec-Gruppe derzeit rund 350 Mitarbeiter. Seit Juli 2007 ist EnviTec Biogas  am Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse notiert.</i> 

Investor Relations:&nbsp;<br />Olaf Brandes<br />EnviTec Biogas AG<br />Tel: +49 44 42  80 65-118<br />E-Mail: <link ir@envitec-biogas.de>ir@envitec-biogas.de</link><br /><br />Pressekontakt:  <br />Fabian Lorenz, Grit Pauli<br />HOSCHKE &amp; CONSORTEN Public Relations  GmbH<br />Tel: +49 40 36 90 50-56 /-31<br />E-Mail: <link f.lorenz@hoschke.de>f.lorenz@hoschke.de</link>; <link g.pauli@hoschke.de>g.pauli@hoschke.de</link>]]></content:encoded>
			<category>Pressemitteilung</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 27 Aug 2009 08:16:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Internationalisierung von EnviTec Biogas trägt Früchte</title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/internationalisierung-von-envitec-biogas-traegt-fruechte.html</link>
			<description>Erste Aufträge aus Lettland und der Slowakei über zehn Mio. Euro</description>
			<content:encoded><![CDATA[Lohne, den 13. August 2009 – Biogas als umweltfreundliche und dezentrale Energiequelle setzt sich auch in Osteuropa immer mehr durch. Davon profitiert EnviTec Biogas als Branchenführer. Das Lohner Unternehmen ist inzwischen erfolgreich europaweit aktiv: Nun sind auch die ersten Aufträge aus der Slowakei und Lettland unter Dach und Fach. Das Gesamtvolumen der Aufträge beläuft sich auf rund zehn Mio. Euro. Vorstandsvorsitzender Olaf von Lehmden: „Wir haben frühzeitig in die Internationalisierung investiert. Die Entwicklung neuer Märkte braucht Zeit, doch jetzt ernten wir mehr und mehr die Früchte.“<br /><br />Auftraggeber in Lettland ist der Betreiber einer Schweinefarm. Er hat zwei Anlagen mit elektrischen Anschlussleistungen von jeweils einem Megawatt bestellt. Die Biogasanlagen sollen auf der Farm nahe der Stadt Libau errichtet werden. Als Inputstoffe setzt der Landwirtschaftsbetrieb Gülle und nachwachsende Rohstoffe ein. Die anfallende Wärme wird der Betreiber nutzen, um die Ställe zu beheizen. Die baltische Republik gehört zu den EU-Ländern, die ihren Strombedarf nicht mit eigenen Kraftwerken decken können. Fehlende Mengen kommen beispielsweise aus dem litauischen Atomkraftwerk in Ignalina. Dieses muss allerdings laut EU-Vertrag Ende 2009 vom Netz. Da Lettland auch beim Gas von Einfuhren abhängig ist, werden derzeit Wege zur eigenständigen Energieversorgung gesucht. Neben fossilen Quellen sollen künftig vor allem erneuerbare Energien die Versorgung des Landes sichern. „Biogas kann Tag und Nacht und bei jedem Wetter produziert werden“, erläutert Olaf von Lehmden. „Man kann Strom und Wärme erzeugen oder Erdgas ersetzen. Damit ist Biogas der ideale Baustein für eine unabhängige Energieversorgung. Auch in Lettland.“ Zur Erzeugung von Biogas können nicht nur Gülle und nachwachsende Rohstoffe genutzt werden, sondern praktisch alle organischen Stoffe. Die Vorteile hat auch die lettische Regierung erkannt und fördert Biogas mit einer Einspeisevergütung von umgerechnet 15 bis 25 Cent je Kilowattstunde.<br /><br />Auch in die Slowakai wird EnviTec zwei Biogasanlagen liefern. Für einen Investor werden die Anlagen mit einer elektrischen Anschlussleistung von jeweils einem Megawatt nahe Vrbina und Novy Dvor errichtet. Mit dem Bau werden die Niedersachsen noch im August beginnen. Als Inputstoffe werden Gülle und Energiemais verwendet. Die Vergütung ist mit 15 Cent je Kilowattstunde in der Slowakai ebenfalls attraktiv. Roel Slotman, Exportmanager bei EnviTec Biogas: „Die guten Rahmenbedingungen für die Biogasproduktion in Lettland und der Slowakei bieten den Anlagenbetreibern langfristig gesicherte Einnahmen. Daher erwarten wir in beiden Ländern weitere Aufträge.“ <br /><br /><i>Die EnviTec Biogas AG deckt die gesamte Wertschöpfungskette für die Herstellung von Biogas ab: Dazu gehört die Planung und der schlüsselfertige Bau von Biogasanlagen ebenso wie deren Inbetriebnahme. Die Niedersachsen sorgen für den biologischen und technischen Service, bieten außerdem das gesamte Anlagenmanagement und die Betriebsführung an. In Güstrow in Mecklenburg-Vorpommern hat EnviTec die weltweit größte Anlage zur Produktion von Biogas in Erdgasqualität mit einer thermischen Anschlussleistung von 55 MW errichtet. Daneben betreibt EnviTec auch eigene Biogasanlagen. Das Unternehmen ist inzwischen europaweit in mehr als 15 Ländern und darüber hinaus in Indien und Südkorea vertreten. Im Jahr 2008 hat EnviTec einen Umsatz von 101 Mio. Euro und ein EBIT von 3,2 Mio. Euro erzielt. Insgesamt beschäftigt die EnviTec-Gruppe derzeit rund 350 Mitarbeiter. Seit Juli 2007 ist EnviTec Biogas am Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse notiert.</i><br /><br /><b>Veranstaltungshinweis: 8. EnviTec Biogas Fachtagung am 8. September 2009 im Umweltforum in Berlin. Weitere Informationen unter </b><link http://www.envitec-biogas.de/><b>www.envitec-biogas.de</b></link><b>.</b><br /><br />Investor Relations: <br />Olaf Brandes<br />EnviTec Biogas AG<br />Tel: +49 44 42 80 65-118<br />E-Mail: <link ir@envitec-biogas.de>ir@envitec-biogas.de</link><br /><br />Pressekontakt:<br />Fabian Lorenz, Grit Pauli<br />HOSCHKE &amp; CONSORTEN Public Relations GmbH<br />Tel: +49 40 36 90 50- 56 /-31<br />E-Mail: <link f.lorenz@hoschke.de>f.lorenz@hoschke.de</link>; <link g.pauli@hoschke.de>g.pauli@hoschke.de</link>]]></content:encoded>
			<category>Pressemitteilung</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 13 Aug 2009 08:35:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.envitec-biogas.de/uploads/media/090813_Slowakei_Lettland_CN_dt.pdf" length ="27368" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>EnviTec-Hauptversammlung beschließt Dividende von 0,30 Euro</title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/envitec-hauptversammlung-beschliesst-dividende-von-030-euro.html</link>
			<description>Auftragsbestand aktuell bei 217 Mio. Euro</description>
			<content:encoded><![CDATA[Lohne, den 26. Juni 2009 – Die Aktionäre der EnviTec Biogas AG (ISIN: DE000A0MVLS8) haben auf der ordentlichen Hauptversammlung die Strategie&nbsp;des Vorstands klar bestätigt. Am Donnerstag wurde in Lohne&nbsp;sämtlichen Tagesordnungspunkten mit deutlicher Mehrheit zugestimmt. So erhalten die Aktionäre erstmals eine Dividende in Höhe von 0,30 Euro je Aktie. „Wir haben ein für die Branche schwieriges Jahr 2008 gut gemeistert und möchten den Erfolg jetzt mit unseren Aktionären teilen“, kommentierte der Vorstandsvorsitzende Olaf von Lehmden den Entschluss.&nbsp;<br />Auch für den weiteren Verlauf des Geschäftsjahres 2009 zeigte sich der Vorstand optimistisch und gut aufgestellt. Zu den zentralen Beschlüssen zählte neben der Entlastung von Vorstand und Aufsichtsrat auch ein neues Aktienrückkaufprogramm. EnviTec Biogas wurde berechtigt bis zum 24. Dezember 2010 eigene Aktien mit einem anteiligen Betrag von bis zu zehn Prozent am Grundkapital über die Börse zu erwerben. Ein solcher Vorschlag wurde bereits auf der letzten Hauptversammlung von den&nbsp;Aktionären&nbsp;unterstützt. EnviTec hat seit Anfang 2009 insgesamt 150.000 eigene Aktien gekauft. <br />Für das laufende Geschäftsjahr erwartet der Vorstand, dass die Nachfrage nach Biogasanlagen in Europa weiter anzieht. Als Branchenführer will EnviTec Biogas von diesem Trend profitieren und – trotz Wirtschaftskrise – bei Umsatz und operativem Ergebnis (EBIT) wieder wachsen. Insgesamt soll der Umsatz im Jahr 2009 auf 150 bis 200 Mio. Euro zulegen. Basis für dieses Wachstum ist der hohe Auftragsbestand: aktuell liegen der Gesellschaft Bestellungen über 217 Mio. Euro vor. Davon entfallen über 30 Prozent auf das Auslandsgeschäft. Erst Ende Mai hat das Unternehmen von der NAWAROGruppe einen Großauftrag zum Bau einer Gasaufbereitungsanlage in Deutschland erhalten. Das Auftragsvolumen beläuft sich auf über 25 Mio. Euro. Baubeginn soll Anfang 2010 sein. Für NAWARO errichtet EnviTec derzeit die weltweit größte Anlage zur Produktion von Biogas in Erdgasqualität. Die Anlage in Güstrow in Mecklenburg-Vorpommern hat Anfang Juni mit der Einspeisung umweltfreundlicher Energie in das Erdgasverbundnetz begonnen. Durch Investitionen in die Entwicklung modernster Techniken will EnviTec ihre Technologieführerschaft festigen. „Um das Potenzial von&nbsp;Biogas auch langfristig und nachhaltig auszuschöpfen, legen wir einen besonderen Schwerpunkt auf den Bereich Forschung und Entwicklung“, betonte Technologievorstand Kunibert Ruhe.<br />Neben dem Bau von Biogasanlagen für Kunden betreibt EnviTec Biogas auch eigene Biogasanlagen. Die Finanzierung dieser Anlagen wird nun durch eine neue Rahmenvereinbarung mit der Oldenburgischen Landesbank (OLB) gesichert. „Für weiteres Wachstum im Eigenbetrieb steht uns jetzt ein Kreditrahmen von bis zu 40 Mio. Euro zur Verfügung“, erklärte Olaf von Lehmden.
<i>Die EnviTec Biogas AG deckt die gesamte Wertschöpfungskette für die Herstellung von Biogas ab: Dazu gehört die Planung und der schlüsselfertige Bau von Biogasanlagen ebenso wie deren Inbetriebnahme. Die Niedersachsen sorgen für den biologischen und technischen Service, bieten außerdem das gesamte Anlagenmanagement und die Betriebsführung an. In Güstrow in Mecklenburg-Vorpommern hat EnviTec die weltweit größte Anlage zur Produktion von Biogas in Erdgasqualität mit einer thermischen Anschlussleistung von 55 MW errichtet. Daneben betreibt EnviTec auch eigene Biogasanlagen. Das Unternehmen ist inzwischen europaweit in mehr als 15 Ländern und darüber hinaus in Indien und Südkorea vertreten. Im Jahr 2008 hat EnviTec einen Umsatz von 101 Mio. Euro und ein EBIT von 3,2 Mio. Euro erzielt. Insgesamt beschäftigt die EnviTec-Gruppe derzeit rund 350 Mitarbeiter. Seit Juli 2007 ist EnviTec Biogas am Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse notiert.</i>
Investor Relations: <br />Olaf Brandes<br />EnviTec Biogas AG<br />Tel: +49 44 42 80 65-118<br />E-Mail: <link ir@envitec-biogas.de>ir@envitec-biogas.de</link>
Pressekontakt:<br />Fabian Lorenz, Grit Pauli<br />HOSCHKE &amp; CONSORTEN Public Relations GmbH<br />Tel: +49 40 36 90 50- 56 /-31<br />E-Mail: <link f.lorenz@hoschke.de>f.lorenz@hoschke.de</link>; <link g.pauli@hoschke.de>g.pauli@hoschke.de</link>]]></content:encoded>
			<category>Pressemitteilung</category>
			
			
			<pubDate>Fri, 26 Jun 2009 09:37:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.envitec-biogas.de/uploads/media/090626_Hauptversammlung_CN_dt.pdf" length ="27827" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Unsere Stimme für die Zukunft der Biogastechnologie</title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/unsere-stimme-fuer-die-zukunft-der-biogastechnologie.html</link>
			<description>EnviTec engagiert sich im Biogasrat e.V.</description>
			<content:encoded><![CDATA[Am 22. Juni 2009 konstituierte sich in Berlin der Biogasrat e.V. - Ein neuer  Interessenverband, der künftig als Ratgeber und Ansprechpartner für Politik und  Wissenschaft in Berlin tätig sein wird. Der Biogasrat vertritt Unternehmen  entlang der kompletten Biogaswertschöpfungskette. Das Ziel des Vereins ist,  gemeinsam mit einer starken Stimme in der Öffentlichkeit und gegenüber der  Politik aufzutreten. Dabei handelt der Biogasrat gemäß seiner Leitlinie, die  landwirtschaftliche, industrielle und effiziente Ausrichtung der  Biogastechnologie und die internationale Wettbewerbsfähigkeit zu fördern. In  diesem Kontext wird sich der&nbsp; Biogasrat zudem für die Optimierung der  rechtlichen Rahmenbedingungen in Deutschland und Europa stark machen.  <br /><br />EnviTec Biogas hat sich bei der Verbandsgründung federführend engagiert  und stellt mit Kunibert Ruhe, Technologievorstand von EnviTec Biogas, den ersten  Vorstandsvorsitzenden.<br />&nbsp;„Wir wollen mit dem Biogasrat ein Organ schaffen, das  alle Beteiligten aus Wirtschaft, Wissenschaft und Politik an einen Tisch bringt  und das nicht nur deutschland- sondern auch europaweit. Bisher ist dies nicht  ausreichend gelungen“, erläutert Ruhe seine Motivation.<br />„Als Branchenführer  haben wir eine Verantwortung für die Zukunft der Biogastechnologie und nehmen  diese aktiv wahr.“
Zu den weiteren Gründungsmitgliedern des Biogasrats zählen:<br />•&nbsp;E.ON  Bioerdgas GmbH<br />•&nbsp;BKN Biostrom AG<br />•&nbsp;Jenbacher GmbH<br />•&nbsp;WELtec BioPower  GmbH<br />•&nbsp;MTU Onsite Energy GmbH<br />•&nbsp;ITT Water &amp; Wastewater Deutschland  GmbH<br />•&nbsp;agri.capital GmbH<br />•&nbsp;KTG Biogas AG<br />•&nbsp;RENERGIE green solutions  GmbH<br />•&nbsp;biogas weser-ems GmbH &amp; Co. KG<br />•&nbsp;eeMaxx Energy System  GmbH<br />•&nbsp;NAWARO BioEnergie AG<br />•&nbsp;Deutsche Biogas AG]]></content:encoded>
			<category>Aktuelle Nachricht</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 24 Jun 2009 09:32:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>EnviTec wappnet sich für die Zukunft</title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/envitec-wappnet-sich-fuer-die-zukunft.html</link>
			<description>Einweihung des neuen Bürogebäudetrakts in Saerbeck</description>
			<content:encoded><![CDATA[Saerbeck – Am vergangenen Freitag fiel um 18 Uhr der Startschuss für die festliche Einweihung des neuen Gebäudetrakts der EnviTec Biogas AG am Standort Saerbeck. Auf rund 1.300 qm entstanden in den letzten Monaten 53 neue Arbeitsplätze sowie moderne Besprechungsräume und eine große Gemeinschaftsküche. Insgesamt stehen den Mitarbeitern jetzt ca. 5.000 qm zur Verfügung. Durch die Verlegung des Haupteinganges präsentiert sich das Gebäude mit einem neuen Gesicht. Durch die komplett verglaste Eingangshalle gelangt man in den Innenhof, der zum Verweilen und Relaxen einlädt. <br />EnviTec sieht die Kosten für die Erweiterung, die sich auf rund 1,5 Mio. € belaufen, gut investiert, da das Unternehmen weiter hohes Potenzial im Bereich der erneuerbaren Energien sieht. Gerade die Novellierung des EEGs hat wieder Schwung in den deutschen Biogasmarkt gebracht. Hier lassen sich bereits erste Erfolge verbuchen, wie beispielsweise der aktuelle Auftragsbestand von über 210 Mio. €. <br />Der Auslandsmarkt wächst auch weiterhin stark. Allein in 2008 konnte die EnviTec im Gegensatz zum Vorjahr ein Umsatzwachstum von 8,2 Mio. € auf 24,8 Mio. € erzielen. Um das Wachstum weiter auszubauen und um die Qualität auf dem bisherigen, hohen Standard zu halten, werden diese Projekte im Wesentlichen von Saerbeck aus gesteuert. Neben Lohne arbeiten hier aktuell 210 Mitarbeiter im Vertrieb und in der Abwicklung daran, dass EnviTec auch weiterhin Marktführer in dem Segment bleibt. „Wir freuen uns, den neuen Bau zu beziehen. Für die Zukunft sind wir damit exzellent gerüstet“, so Kunibert Ruhe, Technikvorstand der EnviTec Biogas AG.<br />In einem festlichen Rahmen sprach Bürgermeister Wilfried Roos ein Grußwort der Gemeinde aus. Pfarrerin Kirsten Schumann und Pfarrer Peter Ceglarek segneten den neuen Gebäudetrakt. Im Anschluss daran feierten sie zusammen mit den Mitarbeitern und Nachbarn gemeinsam das diesjährige Betriebsfest der EnviTec Biogas AG.
<br /><i>Die EnviTec Biogas AG deckt die gesamte Wertschöpfungskette für die Herstellung von Biogas ab: Dazu gehört die Planung und der schlüsselfertige Bau von Biogasanlagen ebenso wie deren Inbetriebnahme. Die Niedersachsen sorgen für den biologischen und technischen Service, bieten außerdem das gesamte Anlagenmanagement und die Betriebs¬führung an. In Güstrow in Mecklenburg-Vorpommern baut EnviTec derzeit die weltweit größte Anlage zur Produktion von Biogas in Erdgasqualität mit einer elektrischen Anschlussleistung von 22 MWel. Daneben betreibt EnviTec auch eigene Biogasanlagen. Das Unter¬nehmen ist inzwischen europaweit in mehr als 15 Ländern und darüber hinaus in Indien und Südkorea vertreten. Im Jahr 2008 hat EnviTec einen Umsatz von 101 Mio. Euro und ein EBIT von 3,2 Mio. Euro erzielt. Insge¬samt beschäftigt die EnviTec-Gruppe derzeit rund 350 Mitarbeiter. Seit Juli 2007 ist EnviTec Biogas am Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse notiert. </i>
<i><br />Unternehmenskontakt: <br />Katrin Selzer<br />EnviTec Biogas AG<br />Tel: +49 25 74 88 88 810<br />E-Mail: <link katrin.selzer@envitec-biogas.de>katrin.selzer@envitec-biogas.de</link></i>]]></content:encoded>
			<category>Pressemitteilung</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 24 Jun 2009 09:10:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.envitec-biogas.de/uploads/media/09-06-19_PM_Einweihung_Saerbeck.pdf" length ="17154" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>EnviTec gibt Bioerdgas</title>
			<link>http://www.envitec-biogas.de/news-downloads/aktuelle-mitteilungen/details/article/envitec-gibt-bioerdgas.html</link>
			<description>Weltgrößte Anlage startet Einspeisung ins Erdgasnetz</description>
			<content:encoded><![CDATA[Lohne, den 3. Juni 2009 – Ein Meilenstein für die Biogasbranche: Nach anderthalb Jahren Bauzeit geht heute in Güstrow, Mecklenburg-Vorpommern, mit dem NAWARO BioEnergie Park die weltgrößte Bioerdgasanlage ans Netz – errichtet von der EnviTec Biogas AG. Die Anlage verfügt über eine thermische Leistung von 55 Megawatt (MW). Nach der endgültigen Fertigstellung Anfang 2010 werden pro Jahr 46 Mio. Kubikmeter aufbereitetes Biogas in das öffentliche Gasnetz eingespeist. Die Leistung entspricht rund 160 Mio. Kilowattstunden (kWh) Strom sowie 180 Mio. kWh Wärme und deckt den Energiebedarf einer Kleinstadt mit rund 50.000 Einwohnern. „Mit dieser Anlage stellen wir unser Know-how bei Großprojekten unter Beweis und läuten einen neuen Abschnitt in der industriellen Biogasnutzung ein“, sagt Olaf von Lehmden, Vorstandsvorsitzender der EnviTec Biogas. 
Seit November 2007 sind auf einer Fläche von 20 Hektar 20 Fermenter mit den dazugehörigen Silos, Verwaltungsgebäuden und Gärrestspeichern errichtet worden. Die zur Biogasproduktion benötigten nachwachsenden Rohstoffe wie beispielsweise Mais, Getreide und Grasschnitt werden von Landwirten aus der Region im Umkreis von 50 Kilometern bezogen. Hauptabnehmer des zu Erdgasqualität aufbereiteten Biogases ist die VNG Verbundnetz Gas AG. „Wenn wir in Zukunft eine sichere und zuverlässige Energieversorgung aus erneuerbaren Energien realisieren wollen, sind Anlagen von der Größenordnung wie in Güstrow notwendig“, sagt Felix Hess, Geschäftsführer der NAWARO BioEnergie Park „Güstrow“ GmbH und Vorstand der NAWARO BioEnergie AG. 
EnviTec sieht in der Nutzung von Biogas zur dezentralen Energieversorgung und Reduzierung von Erdgasimporten noch viel Potenzial. Daher bietet die Gesellschaft ihren Kunden ein breites Spektrum – von 190-Kilowatt-Anlagen bis hin zu 4-MW-Modulen. Olaf von Lehmden: „Wir liefern dem Landwirt aber auch dem Energieversorger die passende Anlage, um zur Energieversorgung von morgen beizutragen und Deutschland unabhängiger von fossilen Quellen zu machen.“ Dies gilt auch für den kürzlich erhaltenen Großauftrag zum Bau einer Bioerdgasanlage in Deutschland. Das Auftragsvolumen beläuft sich auf mehr als 25 Mio. Euro. Schon Ende 2010 soll das aufbereitete Biogas in das Erdgasnetz eingespeist werden.
<i>Die EnviTec Biogas AG deckt die gesamte Wertschöpfungskette für die Herstellung von Biogas ab: Dazu gehört die Planung und der schlüsselfertige Bau von Biogasanlagen ebenso wie deren Inbetriebnahme. Die Niedersachsen sorgen für den biologischen und technischen Service, bieten außerdem das gesamte Anlagenmanagement und die Betriebs¬führung an. In Güstrow in Mecklenburg-Vorpommern hat EnviTec die weltweit größte Anlage zur Produktion von Biogas in Erdgasqualität mit einer thermischen Anschlussleistung von 55 MW errichtet. Daneben betreibt EnviTec auch eigene Biogasanlagen. Das Unter¬nehmen ist inzwischen europaweit in mehr als 15 Ländern und darüber hinaus in Indien und Südkorea vertreten. Im Jahr 2008 hat EnviTec einen Umsatz von 101 Mio. Euro und ein EBIT von 3,2 Mio. Euro erzielt. Insge¬samt beschäftigt die EnviTec-Gruppe derzeit rund 350 Mitarbeiter. Seit Juli 2007 ist EnviTec Biogas am Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse notiert.</i> 
Investor Relations:&nbsp;<br />Olaf Brandes<br />EnviTec Biogas AG<br />Tel: +49 44 42 80 65-118<br />E-Mail: <link ir@envitec-biogas.de>ir@envitec-biogas.de</link><br /><br />Pressekontakt: <br />Fabian Lorenz, Grit Pauli<br />HOSCHKE &amp; CONSORTEN Public Relations GmbH<br />Tel: +49 40 36 90 50- 56 /-31<br />E-Mail: <link f.lorenz@hoschke.de>f.lorenz@hoschke.de</link>; <link g.pauli@hoschke.de>g.pauli@hoschke.de</link>]]></content:encoded>
			<category>Pressemitteilung</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 03 Jun 2009 13:44:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.envitec-biogas.de/uploads/media/090603_Guestrow_Netz_PM_dt.pdf" length ="18013" type="application/pdf" />
		</item>
		
	</channel>
</rss>